Traduzione del testo della canzone Cusp of Eternity - Opeth

Cusp of Eternity (originale)

A child of autumn was born
Into a world of deceit and death
And a land of ice
A break of bonds would take her away
And install a sense of loss and eternal sorrow
She walks across the country
She holds her head up high in the rain
A mother is screaming for help
And she turns around to stare
At a scene from her memory
She is hiding a wish in her heart
That flows through her blood always
And it's culled from a dream
That someone is waiting to say her name
And call her to his side at the cusp of eternity

(traduzione)

È nato un bambino d'autunno
In un mondo di inganno e morte
E una terra di ghiaccio
Una rottura dei legami l'avrebbe portata via
E installare un senso di perdita e dolore eterno
Lei cammina per il paese
Tiene la testa alta sotto la pioggia
Una madre chiede aiuto
E lei si gira a guardare
In una scena dalla sua memoria
Nasconde un desiderio nel suo cuore
Che scorre sempre attraverso il suo sangue
Ed è estratto da un sogno
Che qualcuno sta aspettando di dire il suo nome
E chiamala al suo fianco al culmine dell'eternità