Traduzione del testo della canzone Pyre - Opeth

Pyre (originale)

Follow the embers into cities of dreams
What you’ll be seeing is not all what it seems
Dawn of the liar
Future’s a pyre
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they’d break down and cry
Look down your senses
Await the gritting beyond
And in the morning…
Born as a failure
And died as a stranger
When your country’s bleeding while you’re forced to mourn
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they’d break down and cry
«Bring me back again»

Pyre (traduzione)

Segui le braci nelle città dei sogni
Quello che vedrai non è tutto quello che sembra
L'alba del bugiardo
Il futuro è una pira
Fuori dalla finestra vedo gente che passa
Se potesse vedermi ora crollerebbe e piangerebbe
Guarda in basso i tuoi sensi
Attendi la grinta oltre
E al mattino...
Nato come un fallimento
E morì come uno sconosciuto
Quando il tuo paese sanguina mentre sei costretto a piangere
Fuori dalla finestra vedo gente che passa
Se potesse vedermi ora crollerebbe e piangerebbe
«Riportami di nuovo»