Traduzione del testo della canzone The Garroter - Opeth

The Garroter (originale)

Lone hunter in the fray of the lonely fading light
A manifest for the garroter stuck to his plight
Young and elder, never mind
Programmed mortal, set lifeline
A mother says no and father cracks a simple plan
A knife is sharpened, his children run but he’ll advance
Alas, how fragile life can be
Love is strong when death foresees
Yet the story won’t end here
No, oh no, oh no
Ulterior motive, the grinning face of leadership
A selfish wish to control a nation in his grip
Strong against weak and immobilized
Secular for fascist lies
The beautiful people look down from ruby vantage points
While in the gutter, starvation invites us to join
Barricades of wealthy youth
Protesting their inborn truth

The Garroter (traduzione)

Cacciatore solitario nella mischia della luce solitaria che svanisce
Un manifesto per il garroter rimasto fedele alla sua situazione
Giovani e anziani, non importa
Mortale programmato, un'ancora di salvezza
Una madre dice di no e il padre escogita un semplice piano
Un coltello è affilato, i suoi figli corrono ma lui avanzerà
Ahimè, quanto può essere fragile la vita
L'amore è forte quando la morte prevede
Eppure la storia non finisce qui
No, oh no, oh no
Ulteriore motivo, il volto sorridente della leadership
Un desiderio egoistico di controllare una nazione nella sua presa
Forte contro debole e immobilizzato
Laico per bugie fasciste
Le belle persone guardano in basso da punti panoramici color rubino
Mentre siamo nella fogna, la fame ci invita a unirci
Barricate di ricca giovinezza
Protestando la loro verità innata