
Data di rilascio: 13.03.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
A Million Teardrops(originale) |
Something’s got us so distracted |
And keeps our mind off what is real |
But if we could overcome the borders of our pride |
Made to conquer, to confuse, and to divide |
That’s what’s keeping us from standing side by side |
A million teardrops make an ocean |
And only love can stand the tide |
The gift of hope and true devotion |
Will forever be my guide |
Chances are that we will make it |
But there’ll be stones along the way |
There’s no shame in giving love or to take it |
There is only shame when you see the pain and turn away |
Can we live like this yet another day |
A million teardrops make an ocean |
And only love can stand the tide |
The gift of hope and true devotion |
Will forever be my guide |
And we all are seeds |
In this garden we call life |
And we all deserve the chance to grow |
Though the tempest has |
Us weeping in our hearts |
With those falling tears |
We will water what we’ve sown |
A million teardrops make an ocean |
But only love can stand the tide |
The gift of hope and true devotion |
Will forever be my guide |
(traduzione) |
Qualcosa ci ha così distratti |
E distoglie la nostra mente da ciò che è reale |
Ma se possiamo superare i confini del nostro orgoglio |
Fatto per conquistare, confondere e dividere |
Questo è ciò che ci impedisce di stare fianco a fianco |
Un milione di lacrime formano un oceano |
E solo l'amore può resistere alla marea |
Il dono della speranza e della vera devozione |
Sarà per sempre la mia guida |
È probabile che ce la faremo |
Ma ci saranno pietre lungo la strada |
Non c'è vergogna nel dare amore o nel riceverlo |
C'è solo vergogna quando vedi il dolore e ti allontani |
Possiamo vivere così ancora un altro giorno |
Un milione di lacrime formano un oceano |
E solo l'amore può resistere alla marea |
Il dono della speranza e della vera devozione |
Sarà per sempre la mia guida |
E tutti noi siamo semi |
In questo giardino chiamiamo vita |
E tutti meritiamo la possibilità di crescere |
Anche se la tempesta ha |
Noi che piangiamo nei nostri cuori |
Con quelle lacrime che cadono |
Innaffieremo ciò che abbiamo seminato |
Un milione di lacrime formano un oceano |
Ma solo l'amore può resistere alla marea |
Il dono della speranza e della vera devozione |
Sarà per sempre la mia guida |
Nome | Anno |
---|---|
Can Somebody Tell Me Who I Am | 2003 |
The Lowest Point On Earth | 2003 |
Love & Fear | 2007 |
Powered By Emotion | 2001 |
Lena | 2003 |
Made For Today | 2001 |
Dance On A Waterfall | 2003 |
You Took Me There | 2003 |
But I Do | 2004 |
Carelessly | 2004 |
All the Lyrics Are Dead | 2001 |
The Smile | 2001 |
These Things | 2001 |
Who Am I | 2001 |
A Little Bit Insane (Lavalogyq) | 2001 |
The Sun On Your Face | 2001 |
Guilty | 2003 |
Forever | 2003 |
Sometimes | 2003 |
When You Love Someone | 2004 |