Traduzione del testo della canzone You Took Me There - Orange Blue

You Took Me There (originale)

guitars: Mikel Moon, drums: Bertram Engel
I could not see what it meant to me Treated so bad
Couldn’t believe what I began to see
Wouldn’t live so sad
But I missed to see it was snowing
With my opened eyes
Didn’t know where we were going
But now I know
You took me there
You left me there
You’re supposed to do What grows in you
I’ve heard you say
You’ve built your way
So your life will rise
With your Christmas Eyes
I remember ways we discovered foreign worlds
Without any fear
I remember days we climbed the highest walls
Anywhere
Still I miss to see it’s snowing
In your opened eyes
I don’t know where we are going
But I feel
You took me there …
First time that keen presence in your eyes
Let my thoughts tumble down
I smelled the air was filled with care
You took me there …

(traduzione)

chitarre: Mikel Moon, batteria: Bertram Engel
Non riuscivo a capire cosa significasse per me Trattata così male
Non riuscivo a credere a quello che ho iniziato a vedere
Non vivrei così triste
Ma mi mancava di vedere che stava nevicando
Con i miei occhi aperti
Non sapevo dove stavamo andando
Ma ora lo so
Mi hai portato lì
Mi hai lasciato lì
Dovresti fare Ciò che cresce in te
ti ho sentito dire
Hai costruito la tua strada
Quindi la tua vita aumenterà
Con i tuoi occhi di Natale
Ricordo i modi in cui abbiamo scoperto mondi stranieri
Senza alcuna paura
Ricordo i giorni in cui scalavamo le pareti più alte
Ovunque
Tuttavia mi manca vedere che sta nevicando
Nei tuoi occhi aperti
Non so dove stiamo andando
Ma io sento
Mi hai portato lì...
La prima volta che quella presenza acuta nei tuoi occhi
Lascia che i miei pensieri crollino
Ho sentito che l'aria era piena di cura
Mi hai portato lì...