Traduzione del testo della canzone a morning song - Oso Oso

a morning song (originale)

Pencil to paper
I trace a silhouette
I want to hold without the weight of morning
Revisit later
Our lines, they intersect
My whole scope changed without the slightest warning
Without the slightest warning
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you gave what I gave
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Didn’t know 'til I caved
Skin pressed to grater
Each layer reveals regret
My whole scope changed without the slightest warning
In the span of one morning
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you give what I give
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Living on my knees
Praying blessings crashed into me
And now back up on my feet
I was so lost and alone
I was so far out and it shows
I was so lost and alone
I was so far out and it shows
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you give what I give
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Didn’t know 'til I caved
'Til I caved
Then I caved

(traduzione)

Matita su carta
Traccio una silhouette
Voglio tenere senza il peso del mattino
Rivisita più tardi
Le nostre linee, si intersecano
Il mio intero ambito è cambiato senza il minimo avviso
Senza il minimo preavviso
Ora so cosa voglio
Ho cantato questa canzone tutto il mese
Volevo qualcosa
Sì, ma qualcosa è come niente
Quando hai dato quello che ho dato io
Futuro che non riesco a vedere
Sto cercando di trovare i miei due piedi
Mi stavo appoggiando a qualcosa
Non mi appoggiavo a nulla
Non lo sapevo finché non ho ceduto
Pelle pressata per grattugiare
Ogni strato rivela rimpianto
Il mio intero ambito è cambiato senza il minimo avviso
Nell'arco di una mattina
Ora so cosa voglio
Ho cantato questa canzone tutto il mese
Volevo qualcosa
Sì, ma qualcosa è come niente
Quando dai quello che io do
Futuro che non riesco a vedere
Sto cercando di trovare i miei due piedi
Mi stavo appoggiando a qualcosa
Non mi appoggiavo a nulla
Vivere in ginocchio
Pregare benedizioni si è schiantato su di me
E ora torna in piedi
Ero così perso e solo
Ero così lontano e si vede
Ero così perso e solo
Ero così lontano e si vede
Ora so cosa voglio
Ho cantato questa canzone tutto il mese
Volevo qualcosa
Sì, ma qualcosa è come niente
Quando dai quello che io do
Futuro che non riesco a vedere
Sto cercando di trovare i miei due piedi
Mi stavo appoggiando a qualcosa
Non mi appoggiavo a nulla
Non lo sapevo finché non ho ceduto
Fino a quando non ho ceduto
Poi ho ceduto