Traduzione del testo della canzone the slope - Oso Oso

the slope (originale)

You and I connect, when you and I first meet
I take you by the hand, and then we climb up to the peak
When we get to the peak, you and I disrobe
It dissipates the glow and now we’re heading for the slope
I head in to the settings, shutting off the read receipts
Then I text back on the ride home «sorry, fell asleep»
Try to keep you off the know, but you read me like a book
Then Mariah blindfolds me and she tells me I can’t look
And I don’t say a word.
I just obey
(We are so susceptible. Ideals are malleable)
Feel a heart touch your hand through a ribcage
(And once we head this slope, all that we can do is roll)
And I know, what I think you know
It’s just a matter of time
Till I meet a choice I’m faced with time after time:
To love or to hide… (I'd bet I head for the slope)
I bet I head for the slope
I bet I head for the slope

the slope (traduzione)

Io e te connettiamo, quando io e te ci incontriamo per la prima volta
Ti prendo per mano e poi saliamo in vetta
Quando arriviamo al culmine, io e te ci spogliamo
Dissipa il bagliore e ora ci dirigiamo verso il pendio
Entro nelle impostazioni, disattivando le conferme di lettura
Poi rispondo al ritorno a casa «scusa, mi sono addormentato»
Cerca di tenerti all'oscuro, ma mi leggi come un libro
Poi Mariah mi benda e mi dice che non posso guardare
E non dico una parola.
Obbedisco solo
(Siamo così suscettibili. Gli ideali sono malleabili)
Senti un cuore che tocca la tua mano attraverso una gabbia toracica
(E una volta che ci dirigiamo su questo pendio, tutto ciò che possiamo fare è rotolare)
E lo so, quello che penso tu sappia
È solo una questione di tempo
Finché non incontrerò una scelta che devo affrontare di volta in volta:
Amare o nascondere... (scommetto che mi dirigo verso la pista)
Scommetto che mi dirigo verso la pista
Scommetto che mi dirigo verso la pista