Traduzione del testo della canzone one sick plan - Oso Oso

one sick plan (originale)

Well I’ve been sitting around all day
I was swimming in my last mistake
I’ve got one foot in the lake
But the water don’t feel great
So make a list of what you hate
And I will keep it all away
All in hopes to hear you say
«Can we just work it out?»
No, I don’t even know anymore
I open up just to shut it down
I don’t even know anymore
I open up just to shut it down
I psycho-analyze my love
Ask her what she’s thinking of
Don’t sweep it under the rug
Don’t stop chasing what you want
But will it ever be enough
To have some free time and some stuff
No I need heaven, I need you
I need your perfect point of view
'Cause I don’t even know anymore
I open up just to shut it down
I don’t even know anymore
I open up just to shut it down
Well I see my demise
I feel it coming
I’ve got one sick plan to save me from it
I’ve got one sick plan to save me from it
I’ve got one sick plan to save me
Just a puppet, I can sing
But only she knows how to pull my strings
Yeah, only she knows how to pull my strings
Only she knows how to pull me in

(traduzione)

Bene, sono stato seduto tutto il giorno
Stavo nuotando nel mio ultimo errore
Ho un piede nel lago
Ma l'acqua non si sente benissimo
Quindi fai un elenco di ciò che odi
E terrò tutto lontano
Tutto nella speranza di sentirti dire
«Possiamo semplicemente risolverlo?»
No, non lo so nemmeno più
Apro solo per spegnerlo
Non lo so nemmeno più
Apro solo per spegnerlo
Psicoanalizzo il mio amore
Chiedile a cosa sta pensando
Non spazzarlo sotto il tappeto
Non smettere di inseguire ciò che vuoi
Ma sarà mai abbastanza
Per avere del tempo libero e delle cose
No, ho bisogno del paradiso, ho bisogno di te
Ho bisogno del tuo punto di vista perfetto
Perché non lo so nemmeno più
Apro solo per spegnerlo
Non lo so nemmeno più
Apro solo per spegnerlo
Bene, vedo la mia morte
Sento che sta arrivando
Ho un piano malato per salvarmi da esso
Ho un piano malato per salvarmi da esso
Ho un piano malato per salvarmi
Solo un burattino, so cantare
Ma solo lei sa come tirare i miei fili
Sì, solo lei sa come tirare i miei fili
Solo lei sa come coinvolgermi