Traduzione del testo della canzone Last Train - Our Lady Peace

Last Train (originale)

I don’t know why, I don’t know where it started from
It’s getting harder to reason with my tongue
I feel it coming, an ultimate paradise
I won’t stop running, it’s breaking up my life
Say what you wanted to say
Pray if you think you should pray
Last train to Babylon, water washes all your pain
Last train to Babylon, water washes all your pain, away
Hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, oh
I don’t know why, I don’t know where it started from
It’s getting harder to find my piece of sun
I’m sick of fighting, useless exercise
I see you riding, wasting all his time
Say what you wanted to say
Pray if you think you should pray
Last train to Babylon, water washes all your pain
Last train to Babylon, water washes all your pain, away
Last train to Babylon, water washes all your pain
Last train to Babylon, water washes all your pain, away
Last train to Babylon, water washes all your pain
Last train to Babylon, water washes all your pain, away
Hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, oh

Last Train (traduzione)

Non so perché, non so da dove sia iniziato
Sta diventando più difficile ragionare con la mia lingua
Sento che sta arrivando, un paradiso per eccellenza
Non smetterò di correre, mi sta spezzando la vita
Dì quello che volevi dire
Prega se pensi di dover pregare
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava via tutto il tuo dolore
Ehi, ehi, ehi, oh
Ehi, ehi, ehi, oh
Non so perché, non so da dove sia iniziato
Sta diventando più difficile trovare il mio pezzo di sole
Sono stufo di combattere, esercizio inutile
Ti vedo cavalcare, sprecando tutto il suo tempo
Dì quello che volevi dire
Prega se pensi di dover pregare
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava via tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava via tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava tutto il tuo dolore
Ultimo treno per Babilonia, l'acqua lava via tutto il tuo dolore
Ehi, ehi, ehi, oh
Ehi, ehi, ehi, oh