Traduzione del testo della canzone Rabbits - Our Lady Peace

Rabbits (originale)

See the light in the distance
Ten seconds from sleep
If you blink you could miss it Voluntarily
If it’s home that you’re missing
Better call the police
Hopelessly lost at sea
The holes we dig to survive
Like rabbits we run
Gonna join the resistance
Gonna tighten that leash
Try and find some persistence
Temporarily
If it’s home that you’re missing
Better ramp up your speed
The light of day
The dark of night
We hide in our heads keeping our dreams alive

Rabbits (traduzione)

Guarda la luce in lontananza
Dieci secondi dal sonno
Se sbatti le palpebre potresti non vederlo volontariamente
Se è casa che ti manca
Meglio chiamare la polizia
Perso irrimediabilmente in mare
Le buche che scaviamo per sopravvivere
Come conigli corriamo
Mi unirò alla resistenza
Stringerò quel guinzaglio
Prova a trovare un po' di persistenza
Temporaneamente
Se è casa che ti manca
Meglio aumentare la tua velocità
La luce del giorno
Il buio della notte
Ci nascondiamo nelle nostre teste mantenendo vivi i nostri sogni