Traduzione del testo della canzone Attention - Outasight

Attention (originale)

So come a little closer
I’m an icon put me on a poster
Rockstar on ya bedroom wall
I gotcha now right where I want
Huh, everything can be said again
Don’t you forget it
Now I’m revving up my engine
Vroom vroom
So come and catch a contact
Ring the alarm like a motherfucking bomb threat
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eys on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I lik the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Posted up, sipping an iced coffee
Take a picture, ooh the fit so bossy
My glow remarkable, glossy
Unstoppable, haters get off me
Ha, everything phenomenal
Name on the honor roll
It’s like I won the lotto bro
Yeah, so watch me now vibrate
Levitating on a whole new mind state
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Ha, I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now

(traduzione)

Quindi avvicinati un po'
Sono un'icona mettimi su un poster
Rockstar sulla parete della tua camera da letto
Ora ho ottenuto proprio dove voglio
Eh, tutto può essere detto di nuovo
Non dimenticarlo
Ora sto accelerando il mio motore
Vroom vroom
Quindi vieni a prendere un contatto
Suona l'allarme come una fottuta minaccia di bomba
Ah, sono a un altro livello (Woo, woo)
Sono su un altro livello (Woo, woo)
Sono su un altro livello
Stato leggendario, nessuno lo fa meglio, quindi
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Ehi su di me
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho menzionato che mi piace l'attenzione?
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento
Inviato, sorseggiando un caffè freddo
Scatta una foto, ooh la vestibilità così prepotente
Il mio bagliore notevole, lucido
Inarrestabile, gli haters mi tolgono di dosso
Ah, tutto fenomenale
Nome sull'albo d'onore
È come se avessi vinto il lotto fratello
Sì, quindi guardami ora vibrare
Levitare in uno stato mentale completamente nuovo
Ah, sono a un altro livello (Woo, woo)
Sono su un altro livello (Woo, woo)
Sono su un altro livello
Stato leggendario, nessuno lo fa meglio, quindi
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me (attenzione!)
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me (attenzione!)
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento
Ah, sono su un altro livello
Sono su un altro livello
Sono su un altro livello
Stato leggendario, nessuno lo fa meglio, quindi
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me (attenzione!)
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Fai attenzione!
Occhi su di me
Fai attenzione!
Occhi su di me (attenzione!)
Fai attenzione!
Guarda e guarda, uh
Ho già detto che mi piace l'attenzione?
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami in questo momento
Guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento
Guardami, guardami, guardami, guardami, guardami in questo momento