Traduzione del testo della canzone Blown Away - Overkill

Blown Away (originale)

When it extends itself to the point of breaking
And deep inside you know your demon’s waking
Blow it away
In color red and redder break tomorrow
As mother turns her back in broken sorrow
Blow it away
When you are all that’s left
Embrace your enemies, embrace your fear
Embrace what you disobey
Kill what complicates you, hold it near
Blow it away
Complicated, overrated leaning on the reason of one
In quiet desperation you are clinging to the safety of the gun
In light the dark becomes illuminated fear
In white the black becomes what you are holding near
And deep inside your guts are turning
Churning to the tune, what you’ve become

Blown Away (traduzione)

Quando si estende fino al punto di rompersi
E nel profondo sai che il tuo demone si sta svegliando
Soffia via
In colore rosso e rosso in pausa domani
Mentre la madre volta le spalle con dolore spezzato
Soffia via
Quando sei tutto ciò che resta
Abbraccia i tuoi nemici, abbraccia la tua paura
Abbraccia ciò a cui disobbedisci
Uccidi ciò che ti complica, tienilo vicino
Soffia via
Appoggiarsi complicato e sopravvalutato al motivo di uno
Nella quieta disperazione ti stai aggrappando alla sicurezza della pistola
Alla luce il buio diventa paura illuminata
In bianco il nero diventa ciò a cui tieni vicino
E nel profondo le tue viscere stanno girando
Ritornando al ritmo, quello che sei diventato