Traduzione del testo della canzone End of the Line - Overkill

End of the Line (originale)

Take a look.
Take a good long look, and tell me what you see.
Through time passing.
Make a stand.
In your way,
Leaves way… too much for me.
On the edge,
Standing.
I was there when lightning struck,
I watched the idols fall.
I could see it coming,
Could read the writing on the wall!
Time.
Time after time.
The end of the line.
We stand and watch it fade away…
Sign of the time’s the end of the line.
It’s your move.
So play… it right.
Sometimes you get just one chance.
Superstitious.
No!
If I had the time I still wouldn’t dance.
I was there when lightning struck,
And yes I kept my head.
I could feel them coming,
Could feel the living dead!!!
Dead!
Dead!!!
Save your breath,
Don’t pray for me, pray for yourself.
Through time, keeling.
It’s the end.
It snuck up…
Quick and took you by surprise.
The waiting’s over.
I was there when lightning struck,
I watched the idols crawl.
It was the second coming.
It was written on the wall!

(traduzione)

Guarda.
Dai un'occhiata a lungo e dimmi cosa vedi.
Attraverso il tempo che passa.
Prendere posizione.
A modo tuo
Lascia molto... troppo per me.
Al limite,
In piedi.
Ero lì quando il fulmine ha colpito,
Ho guardato gli idoli cadere.
Potevo vederlo arrivare,
Potrebbe leggere la scritta sul muro!
Tempo.
Di volta in volta.
La fine della linea.
Rimaniamo in piedi e lo guardiamo svanire...
Il segno del tempo è la fine della linea.
È la tua mossa.
Quindi gioca... bene.
A volte hai solo una possibilità.
Superstizioso.
No!
Se avessi il tempo, non ballerei ancora.
Ero lì quando il fulmine ha colpito,
E sì, ho mantenuto la testa.
Potevo sentirli arrivare,
Potrei sentire i morti viventi!!!
Morto!
Morto!!!
Risparmia il fiato,
Non pregare per me, prega per te stesso.
Attraverso il tempo, carente.
È la fine.
Si è intrufolato...
Veloce e ti ha colto di sorpresa.
L'attesa è finita.
Ero lì quando il fulmine ha colpito,
Ho guardato gli idoli strisciare.
Era la seconda venuta.
Era scritto sul muro!