Traduzione del testo della canzone Let's All Go to Hades - Overkill

Let's All Go to Hades (originale)

Let’s all go to Hades, on a tricked out bullet train
As our glasses overflow with French champagne
Let’s all go to paradise on a supersonic jet
We’ll drink German beer, roll our own cigarettes
When all the world has gone insane
And filled you up with all it’s pain
When all you want to do is fucking scream
Do you know what I mean?
Let’s all go to gay Paris and lay a rose at the Bataclan
We’ll sing «Killed By Death"as we stand arm in arm
Then we’ll head to Istanbul on the Orient Express
Wear your biker leather, you’re not overdressed
Let’s all go, take everyone we know
Jame them all insane the black Mercedes
Let’s all ride, 'till everyone is fried
Let’s have a ball, let’s all go to Hades
The sleeper cars are quite affordable, clean
They’re on the hot side, if you know what I mean
Our staff is trained, to be the finest and well
Last stop, all get off… see you in hell
All you motherfuckers check you guns at the door
Let’s all go down to Hades, on a tricked out bullet train
Let’s all go to Hades, just the same
Let’s all go to paradise on a supersonic jet
Let’s all go to paradise, not yet

Let's All Go to Hades (traduzione)

Andiamo tutti nell'Ade, su un treno proiettile truccato
Mentre i nostri bicchieri traboccano di champagne francese
Andiamo tutti in paradiso su un jet supersonico
Berremo birra tedesca, arrotoleremo le nostre sigarette
Quando tutto il mondo è impazzito
E ti ha riempito di tutto il suo dolore
Quando tutto ciò che vuoi fare è urlare, cazzo
Sai cosa intendo?
Andiamo tutti nella Parigi gay e posiamo una rosa al Bataclan
Canteremo "Killed By Death" mentre siamo a braccetto
Poi ci dirigeremo a Istanbul sull'Orient Express
Indossa la tua pelle da biker, non sei troppo vestito
Andiamo tutti, prendi tutti quelli che conosciamo
Jame tutti pazzi la Mercedes nera
Cavalchiamo tutti, finché non saranno tutti fritti
Facciamo una palla, andiamo tutti nell'Ade
Le carrozze letto sono abbastanza abbordabili, pulite
Sono dal lato caldo, se capisci cosa intendo
Il nostro personale è formato, per essere il migliore e in salute
Ultima fermata, scendi tutti... ci vediamo all'inferno
Tutti voi figli di puttana controllate le vostre pistole alla porta
Scendiamo tutti nell'Ade, su un treno proiettile truccato
Andiamo tutti nell'Ade, lo stesso
Andiamo tutti in paradiso su un jet supersonico
Andiamo tutti in paradiso, non ancora