Traduzione del testo della canzone My December - Overkill

My December (originale)

When I look into your eyes it keeps me together
When I hear your private lies I don’t feel any better
Clouds will gather over me,
Rain will soak me down,
As I remember, my December
Just to the tell, upon what is tell
On the left side of the dawn
Leaving the the traces, forgotten the faces
Of the last December morn
Nothing but hte truth is all I wanted
Everything I had was always counted
Clouds will gather over me,
Lightening strike me down,
As I remember my, my december
From the hand of god that squeeze me To the firestorm that feeds me In my December
In a world too much
For the likes of man
Who can’t remember

(traduzione)

Quando ti guardo negli occhi, mi tiene insieme
Quando sento le tue bugie private, non mi sento meglio
Le nuvole si raduneranno su di me,
La pioggia mi inzupperà,
Come ricordo, il mio dicembre
Solo per dire, su ciò che si dice
Sul lato sinistro dell'alba
Lasciando le tracce, dimenticati i volti
Dell'ultimo mattino di dicembre
Nient'altro che la verità è tutto ciò che volevo
Tutto quello che avevo è sempre stato contato
Le nuvole si raduneranno su di me,
Un fulmine mi abbatte,
Come ricordo il mio, il mio dicembre
Dalla mano di dio che mi stringe alla tempesta di fuoco che mi nutre nel mio dicembre
In un mondo troppo
Per gente del calibro di uomo
Chi non riesce a ricordare