Traduzione del testo della canzone There's No Tomorrow - Overkill

There's No Tomorrow (originale)

The hands of the wicked
They lie and they wait for you
Servents remember
The torture you put us through
Living in fear
Thoughts that never knew
Your day has come and
Time has cought up with you!!!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you
You wish forever
The life you have will last
You can not deceive us
Remember your evil past
We’re!
gonna get you
Destined for the other side
Nowhere to run
No place to hide!!!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you…
Your life is through…
There’s… no tomorrow… beginning or end
No choice of life… it lies in the hands…
Their minds are made… in the end…
No tomorrow… cause you are dead!!!
Then caught alive, your soul set us on fire
You scream for mercy, the flames and they burn you higher
Wished with hope not the truth that you would find
But its hard to live when life is so blind!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you…

There's No Tomorrow (traduzione)

Le mani dei malvagi
mentono e ti aspettano
I servitori ricordano
La tortura a cui ci hai sottoposto
Vivere nella paura
Pensieri che non hanno mai conosciuto
Il tuo giorno è arrivato e
Il tempo è finito con te!!!
Non c'è domani
Non c'è un domani per tutti voi
Desideri per sempre
La vita che hai durerà
Non puoi ingannarci
Ricorda il tuo passato malvagio
Erano!
ti prenderò
Destinato dall'altra parte
Nessun posto dove fuggire
Nessun posto dove nascondersi!!!
Non c'è domani
Non c'è un domani per tutti voi...
La tua vita è attraverso...
Non c'è... nessun domani... né inizio né fine
Nessuna scelta di vita... sta nelle mani...
Le loro menti sono fatte... alla fine...
No domani... perché sei morto!!!
Poi preso vivo, la tua anima ci ha dato fuoco
Gridi pietà, le fiamme e ti bruciano più in alto
Desideravo con speranza non la verità che avresti trovato
Ma è difficile vivere quando la vita è così cieca!
Non c'è domani
Non c'è un domani per tutti voi...