Traduzione del testo della canzone Look Away - The Ozark Mountain Daredevils

Look Away (originale)

Well, babe, you could be a standing in my kitchen
Or floating on your back in a deep blue sea
A wiser is the man who seeks new visions
And tries to keep his heart and mind toll-free
Look away, oh, Lord, look away, yeah
Look away, oh, Lord, look away
A running along, peeking down hole and alley
Just tryin' to find the Gospel, don’t you know
I heared the sound of a cryin' down in the valley
But what is there is only sticks and stones
Look away, oh, Lord, look away, yeah
Look away, oh, Lord, look away
(GUITAR SOLO)
A checking it out in town I’m feeling lonely
You know that some of them women sure look good
A checking it up and down, now you should have told me
There ain’t no pretty things in my neighborhood
Look away, oh, Lord, look away, yeah
Look away, oh, Lord, look away
(short GUITAR SOLO)
Look awaaay
Look awaaay
Look awaaay

Look Away (traduzione)

Bene, piccola, potresti essere una persona in piedi nella mia cucina
O galleggiare sulla schiena in un mare blu profondo
Un più saggio è l'uomo che cerca nuove visioni
E cerca di mantenere il suo cuore e la sua mente gratuiti
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo, sì
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo
Un correre, sbirciare in una buca e in un vicolo
Sto solo cercando di trovare il Vangelo, non lo sai
Ho sentito il suono di un pianto giù nella valle
Ma quello che c'è solo bastoni e pietre
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo, sì
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo
(SOLO DI CHITARRA)
A controllarlo in città mi sento solo
Sai che alcune di queste donne stanno sicuramente bene
A controllarlo su e giù, ora avresti dovuto dirmelo
Non ci sono cose belle nel mio quartiere
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo, sì
Distogli lo sguardo, oh, Signore, distogli lo sguardo
(breve GUITAR SOLO)
Guardaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Guardaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Guardaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa