Traduzione del testo della canzone You Made It Right - The Ozark Mountain Daredevils

You Made It Right (originale)

I’ve got a moon out my window in the night
and I’ve got a sun out my doorway when it gets light
I’ve got stones on the mountain and a clear, blue, wind-swept sky
thank you, Lord
you made it right, you made it right
and I’ve got a woman to love me when I’m gone
and I’ve got stars to find me the way back home
I’ve got rain in the morning when I’m stranded all alone
thank you, Lord
you made it right, you made it right
(GUITAR SOLO)
(ooooohhhhhhhhhh)
I’ve been standin’on a hillside in the night
and I’ve been singin''bout the good things and the light
there’s a new star on the horizon and it nearly fills the sky
thank you, Lord
you made it right, you made it right
there’s a new star on the horizon and it nearly fills the sky
thank you, Lord
you made it right, you made it right
Lyrics are copyright 1974, 1975, John Dillon &Elizabeth Anderson

You Made It Right (traduzione)

Ho una luna fuori dalla mia finestra di notte
e ho un sole fuori dalla mia porta quando fa luce
Ho pietre sulla montagna e un cielo limpido, azzurro, sferzato dal vento
grazie, Signore
hai fatto bene, hai fatto bene
e ho una donna che mi ami quando me ne sarò andato
e ho le stelle per trovarmi sulla via del ritorno
Ho la pioggia al mattino quando sono bloccato tutto solo
grazie, Signore
hai fatto bene, hai fatto bene
(SOLO DI CHITARRA)
(ooooohhhhhhhhhh)
Sono stato in piedi su una collina nella notte
e ho cantato le cose belle e la luce
c'è una nuova stella all'orizzonte e riempie quasi il cielo
grazie, Signore
hai fatto bene, hai fatto bene
c'è una nuova stella all'orizzonte e riempie quasi il cielo
grazie, Signore
hai fatto bene, hai fatto bene
I testi sono copyright 1974, 1975, John Dillon & Elizabeth Anderson