| La Gallina (originale) | La Gallina (traduzione) |
|---|---|
| CHORUS: | CORO: |
| «Levantaté, levantaté | "Alzati, alzati |
| Suelta la gallina y liberate | Lascia cadere il pollo e liberati |
| Con Ozomatli todo puede ser | Con Ozomatli tutto può essere |
| Hechaté a volar» | Ho fatto volare» |
| GALLINA! | POLLO! |
| VERSE 1: | VERSO 1: |
| Compa, quiero medicina | Compa, voglio una medicina |
| Que alguien se robo mi gallina | Che qualcuno ha rubato il mio pollo |
| Dame otra aspirina | dammi un'altra aspirina |
| Que nada me alivia de este dolor | Che niente mi allevia da questo dolore |
| Basta ya de esta locura | Basta con questa follia |
| Que me da pura calentura | che mi dà la febbre pura |
| Y yo no tengo la cura | E non ho la cura |
| Que alguien me salve de esta maldición | Qualcuno mi salvi da questa maledizione |
| Pon la mano arriba | alza la mano |
| Nada de tonterías | nessuna sciocchezza |
| Dame la mercancía | dammi la merce |
| Que esa gallina es mía | quel pollo è mio |
| CHORUS | CORO |
| VERSE 2: | VERSO 2: |
| Oye ratero canalla | Ehi ladro canaglia |
| Quieto no te me vayas | Tranquillo non andare via |
| Ya sé que tu eres culpable | So già che sei colpevole |
| Eso no es tuyo devuelvemelo | Non è tuo, restituiscimelo |
| Ojo te tengo rodeado | Occhio ti ho circondato |
| Traigo machete en la mano | Ho un machete in mano |
| Arde la rabia que tengo | La rabbia che ho brucia |
| Un paso mas y yo pierdo el control | Ancora un passo e perdo il controllo |
| Pon la mano arriba | alza la mano |
| Nada de tonterías | nessuna sciocchezza |
| Dame la mercancía | dammi la merce |
| Que esa gallina es mía | quel pollo è mio |
| CHORUS | CORO |
