Traduzione del testo della canzone Let Me Dream - Ozomatli

Let Me Dream (originale)

Woke up late today
Turn on the TV
I don’t like what I see
Too much politricks
Not much reality
Will they ever here my plea?
Leave me alone, let me dream
I just want to change this world
Just let me dream
Woke up late again
Don’t got no time to breathe
Will I ever shake this theme?
Just got to face the day
This world is just too cruel
But all I want to do is dream
Leave me alone, let me dream
I just want to change this world
Just let me dream
I just want to change this world
But I ain’t got no time to breathe
I just want to change this world
By changing what’s inside of me

(traduzione)

Mi sono svegliato tardi oggi
Accendi la Tv
Non mi piace quello che vedo
Troppi politici
Non molta realtà
Saranno mai qui per la mia richiesta?
Lasciami in pace, lasciami sognare
Voglio solo cambiare questo mondo
Lasciami solo sognare
Mi sono svegliato di nuovo tardi
Non hai tempo per respirare
Riuscirò mai a scuotere questo tema?
Devo solo affrontare la giornata
Questo mondo è semplicemente troppo crudele
Ma tutto ciò che voglio fare è sognare
Lasciami in pace, lasciami sognare
Voglio solo cambiare questo mondo
Lasciami solo sognare
Voglio solo cambiare questo mondo
Ma non ho tempo per respirare
Voglio solo cambiare questo mondo
Modificando ciò che è dentro di me