Traduzione del testo della canzone Rogue - Paddy And The Rats

Rogue (originale)

Must’ve seen the warning
Some gold from the king
The Navy grants a bounty
The scums are chasing me
I drink with the boozers
Howling all the night
When comes my Rosie
She’s gotta be around
At dawn I am to leave
Hold again
For the last sea and the friends
Take away my heart from this dusty land
They call me the rogue
But I’ll keep on looting, my friend
Let’s haul the rope again
Like a flash in the morning
See the sun rising
Don’t let be taken
Just run far away
My whole lotta Rosie
Snoring on the ground
Her breath shakes the ceiling
Blowing from her mouth
You don’t know what I’ve been through
Hold again
For the last sea and the friends
Take away my heart from this dusty land
They call me the rogue
But I’ll keep on looting, my friend
Let’s haul the rope again
Hold again
For the last sea and the friends
Take away my heart from this dusty land
They call me the rogue
But I’ll keep on looting, my friend
Let’s haul the rope again
Hold again
For the last sea and the friends
Take away my heart from this dusty land
They call me the rogue
But I’ll keep on looting, my friend
Let’s haul the rope again

Rogue (traduzione)

Deve aver visto l'avviso
Un po' d'oro dal re
La Marina concede una taglia
La feccia mi sta dando la caccia
Bevo con gli alcolizzati
Ululando tutta la notte
Quando arriva la mia Rosie
Lei deve essere in giro
All'alba devo partire
Tieni di nuovo
Per l'ultimo mare e gli amici
Porta via il mio cuore da questa terra polverosa
Mi chiamano il ladro
Ma continuerò a saccheggiare, amico mio
Tiriamo di nuovo la corda
Come un lampo al mattino
Guarda il sorgere del sole
Non lasciarti prendere
Basta scappare lontano
Tutta la mia lotta Rosie
Russare per terra
Il suo respiro fa tremare il soffitto
Soffiando dalla sua bocca
Non sai cosa ho passato
Tieni di nuovo
Per l'ultimo mare e gli amici
Porta via il mio cuore da questa terra polverosa
Mi chiamano il ladro
Ma continuerò a saccheggiare, amico mio
Tiriamo di nuovo la corda
Tieni di nuovo
Per l'ultimo mare e gli amici
Porta via il mio cuore da questa terra polverosa
Mi chiamano il ladro
Ma continuerò a saccheggiare, amico mio
Tiriamo di nuovo la corda
Tieni di nuovo
Per l'ultimo mare e gli amici
Porta via il mio cuore da questa terra polverosa
Mi chiamano il ladro
Ma continuerò a saccheggiare, amico mio
Tiriamo di nuovo la corda