Traduzione del testo della canzone Crawling Thru Bitterness - PAIN

Crawling Thru Bitterness (originale)

I’ve been driving down the dark and strange highways
and I lived it up
it’s all a part of my life
I sold my soul to the devil
a desperate man in desperate times
Too blind to see, living on the lies that feed me illusions
I keep falling, falling into selfishness, crashing down
I am crawling, crawling through remains of bitterness
We’ve all been going through hell
it doesn’t matter who you are
you come out a stronger man
you used to see the world
a grave burned out and cold and dead
now you’re too old to give a damn
Too blind to see
living on the lies that feed me illusions
pretend to live
kills my enemies
I keep falling…
I’m seen, is there anybody out there
I’m hurt (heard?) can you hear me screaming
I keep falling…
I am falling…
I am crawling…

(traduzione)

Ho guidato lungo strade buie e strane
e l'ho vissuto all'altezza
fa tutto parte della mia vita
Ho venduto la mia anima al diavolo
un uomo disperato in tempi disperati
Troppo cieco per vedere, vivendo delle bugie che mi alimentano illusioni
Continuo a cadere, cadere nell'egoismo, crollare
Sto strisciando, strisciando tra resti di amarezza
Abbiamo tutti passato l'inferno
non importa chi sei
ne diventi un uomo più forte
eri solito vedere il mondo
una tomba bruciata, fredda e morta
ora sei troppo vecchio per fregarmene
Troppo cieco per vedere
vivendo delle bugie che mi nutrono di illusioni
fingere di vivere
uccide i miei nemici
Continuo a cadere...
Ho visto, c'è qualcuno là fuori
Sono ferito (sentito?) mi senti urlare
Continuo a cadere...
Sto cadendo…
Sto strisciando...