Traduzione del testo della canzone On And On - PAIN

On And On (originale)

Listen here, try me out,
Can you understand a word that I say?
Life will never turn out the way you want it.
Working hard like a slave, cause you chose to take the honest way
Why does the wind always blow cold and always the wrong way?
You got to keep your head high and try to be strong
They will try to steal everything you own.
It goes on and on and on
On and on
On and on
On and on
Grab the bull by the horns
Try to make something out of your life
You're the only one that can make it happen
The fire in your eyes is slowly fading out
You can not give up your dreams
You got to go
On and on and on
On and on
On and on
Giving up is easy
Just to throw away your life ,
If you want to take control you can't
give in without a fight.
It goes on and on and on
On and on
On and on
On and on

(traduzione)

Ascolta qui, provami,
Riesci a capire una parola che dico?
La vita non andrà mai come vorresti.
Lavorando sodo come uno schiavo, perché hai scelto di prendere la via onesta
Perché il vento soffia sempre freddo e sempre nella direzione sbagliata?
Devi tenere la testa alta e cercare di essere forte
Cercheranno di rubare tutto ciò che possiedi.
Va avanti e avanti e avanti
Ancora e ancora
Ancora e ancora
Ancora e ancora
Afferra il toro per le corna
Prova a fare qualcosa dalla tua vita
Sei l'unico che può farlo accadere
Il fuoco nei tuoi occhi si sta lentamente spegnendo
Non puoi rinunciare ai tuoi sogni
Devi andare
Ancora e ancora e ancora
Ancora e ancora
Ancora e ancora
Rinunciare è facile
Solo per buttare via la tua vita,
Se vuoi prendere il controllo non puoi
cedere senza combattere.
Va avanti e avanti e avanti
Ancora e ancora
Ancora e ancora
Ancora e ancora