Traduzione del testo della canzone Save Me - PAIN

Save Me (originale)

Waking up from this dream
Got a feeling that something is wrong
There’s blood in the bodies everywhere
What the hell have I done
Was I walking in my sleep or is it just a conspiracy
All I know that I’m in too deep
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
I lost my family, lost my jobs and my friends
There’s nothing left for me to live in this hell
All I remember is there was said goodnight
And on my life is living hell
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do wrong
Where I go wrong
I need the pictures in my dreams
Where in every deposit is
Then I’m ever gonna be dream
I can’t erase your memory
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do Wrong
Save me
Where I go wrong
Save me

Save Me (traduzione)

Svegliarsi da questo sogno
Ho la sensazione che qualcosa non va
C'è sangue nei corpi ovunque
Che diavolo ho fatto
Stavo camminando nel sonno o è solo una cospirazione
Tutto quello che so che sono troppo in profondità
Salvami
Per favore svegliami da questo sogno
Salvami
Come dovrei andarmene
Ho perso la mia famiglia, perso il lavoro e i miei amici
Non c'è più niente per me da vivere in questo inferno
Tutto quello che ricordo è che c'era l'augurio della buonanotte
E la mia vita è vivere l'inferno
Salvami
Per favore svegliami da questo sogno
Salvami
Come dovrei andarmene
Salvami
Per favore svegliami da questo sogno
Salvami
Dove diavolo ho sbagliato
Dove vado male
Ho bisogno delle immagini nei miei sogni
Dove si trova in ogni deposito
Allora sarò mai un sogno
Non posso cancellare la tua memoria
Salvami
Per favore svegliami da questo sogno
Salvami
Come dovrei andarmene
Salvami
Per favore svegliami da questo sogno
Salvami
Dove diavolo ho fatto di sbagliato
Salvami
Dove vado male
Salvami