Traduzione del testo della canzone Just Hate Me - PAIN

Just Hate Me (originale)

I gotta think of something
To make you think less
Of me, that I am nothing
To hold on to, 'cause we are through
I dislike you
I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
If the bitch would have a son
Then I would be the one
So hate me
Geese, flying from the winter
That’s what I should do, do, do
Or become a sprinter
And run away
'cause we are through
I dislike you
I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
If the bitch would have a son
Then I would be the one
I am being mean
Like no one’s ever been
Just hate me…
I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind

(traduzione)

Devo pensare a qualcosa
Per farti pensare di meno
Di me, che io non sono niente
Per tenere duro, perché abbiamo finito
Non mi piace
Vorrei che tu potessi odiarmi
Allora le cose sarebbero così facili
Toglimi dalla tua mente
Se la cagna avesse un figlio
Allora sarei io
Quindi odiami
Oche, che volano dall'inverno
Questo è quello che dovrei fare, fare, fare
Oppure diventa un velocista
E scappa
perché abbiamo finito
Non mi piace
Vorrei che tu potessi odiarmi
Allora le cose sarebbero così facili
Toglimi dalla tua mente
Se la cagna avesse un figlio
Allora sarei io
Sono stato cattivo
Come nessuno è mai stato
odiami solo...
Vorrei che tu potessi odiarmi
Allora le cose sarebbero così facili
Toglimi dalla tua mente