Traduzione del testo della canzone The Game - PAIN

The Game (originale)

Use me as I use you, pull my strings
My money says that you will, that’s what I pay you for
Got me served on a plate, do what you want
Show me that you care, you’re the one in control
The harder you pull my strings, the harder I get
Just a question of time before I lose my mind
It’s the game that you play with my head and I can’t get enough
Triple sex, almost death, twisted love, the game I cannot bluff
It’s the game that you play with my head and I won’t get enough
Can’t walk away, got to play it all the way
Tight up in this game, this game that I can’t quit
Pleasure I get in pain, the pain will keep me sane
Feed my twisted mind, touch my skin with your razor blade
Strip me down to the bone, I do anything
The harder you pull my strings, the harder I get
Just a question of time before I lose my mind
The harder you tighten the rope, the harder I get
A slave to my burning desire, a taste of death
It’s the game that you play with my head and I can’t get enough
Triple sex, almost death, twisted love, the game I cannot bluff
It’s the game that you play with my head and I won’t get enough
Can’t walk away, got to play it all the way

The Game (traduzione)

Usami come io uso te, tirami i fili
I miei soldi dicono che lo farai, è per questo che ti pago
Mi hai servito su un piatto, fai quello che vuoi
Dimostrami che ci tieni, sei tu ad avere il controllo
Più tiri le mie corde, più divento difficile
Solo una questione di tempo prima di perdere la testa
È il gioco che fai con la mia testa e non ne ho mai abbastanza
Triplo sesso, quasi morte, amore contorto, il gioco che non posso bluffare
È il gioco che fai con la mia testa e non ne avrò mai abbastanza
Non posso andarmene, devo giocare fino in fondo
Tieni duro in questo gioco, questo gioco da cui non riesco a smettere
Piacere che provo dolore, il dolore mi manterrà sano di mente
Nutri la mia mente contorta, tocca la mia pelle con la tua lama di rasoio
Spogliami fino all'osso, faccio qualsiasi cosa
Più tiri le mie corde, più divento difficile
Solo una questione di tempo prima di perdere la testa
Più stringi la corda, più divento difficile
Schiavo del mio desiderio ardente, un assaggio di morte
È il gioco che fai con la mia testa e non ne ho mai abbastanza
Triplo sesso, quasi morte, amore contorto, il gioco che non posso bluffare
È il gioco che fai con la mia testa e non ne avrò mai abbastanza
Non posso andarmene, devo giocare fino in fondo