Traduzione del testo della canzone Heavenly - Pale Waves

Heavenly (originale)

Honey, I’ve waited so long for you
I wanna waste, waste away with you
We’re moving slow with glitter on our face
I gotta stay, gotta stay in this place
This night is electric
And I won’t forget it
You’re so heavenly
You’re so heavenly
But don’t you know it, don’t you know it, baby?
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
Oh, nothing can feel this good
We’re getting wasted on what we love
Be the dream, be the dream in my mind
Stay here wasting my time
This night is electric
And I won’t forget it
You’re so heavenly
You’re so heavenly
But don’t you know it, don’t you know it, baby?
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
I’m not staying home, I’m not staying
You’re so heavenly
You’re so heavenly
I’m not staying home, I’m not staying
You’re so heavenly
You’re so
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
We can dance forever and pretend
I wanna, I wanna stay 'til the end
I’m not staying home, I’m not staying
You’re so heavenly
You’re so heavenly
I’m not staying home, I’m not staying
You’re so heavenly
You’re so

(traduzione)

Tesoro, ti ho aspettato così tanto
Voglio sprecare, sprecare con te
Ci muoviamo lentamente con i brillantini sulla nostra faccia
Devo restare, devo restare in questo posto
Questa notte è elettrica
E non lo dimenticherò
Sei così celeste
Sei così celeste
Ma non lo sai, non lo sai, piccola?
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Oh, niente può sentirsi così bene
Ci stiamo perdendo per ciò che amiamo
Sii il sogno, sii il sogno nella mia mente
Resta qui a sprecare il mio tempo
Questa notte è elettrica
E non lo dimenticherò
Sei così celeste
Sei così celeste
Ma non lo sai, non lo sai, piccola?
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Non rimango a casa, non rimango
Sei così celeste
Sei così celeste
Non rimango a casa, non rimango
Sei così celeste
Sei così
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Possiamo ballare per sempre e fingere
Voglio, voglio restare fino alla fine
Non rimango a casa, non rimango
Sei così celeste
Sei così celeste
Non rimango a casa, non rimango
Sei così celeste
Sei così