Traduzione del testo della canzone A Disasterpiece - Palisades

A Disasterpiece (originale)

I can feel your heart as it’s racing
It’s me rearranging
And all the times that you said you’d stay with me
I should’ve known that you’d just get up and leave
I kept myself bound to a cancer that only ate up my soul
And all the years in that I gave her only did singe my skin with holes
Cigarette burns to my brain are the last impression that you gave
And it’s a shame that your only claim to fame is that you’re listed with my name
I can feel your heart as it’s racing
It’s me rearranging
And all the times that you said you’d stay with me
I should’ve known that you’d just get up and leave
So now it’s me that I’m changing, I’m not going to take it
C’mon and taste this, go on get wasted
You’re using me so I’ll burn away
The truth I found out keeps me up all night, it’s not right, it’s not right
Go back where you belong
So get back on your knees
Get back on your knees
Like you’ve always done
So we can never be a couple hun
Fuck love, all I’ve got for you is two fingers pointed up!

A Disasterpiece (traduzione)

Riesco a sentire il tuo cuore mentre batte
Sono io che riordino
E tutte le volte che hai detto che saresti rimasto con me
Avrei dovuto sapere che ti saresti semplicemente alzato e te ne saresti andato
Mi sono tenuto legato a un cancro che ha solo divorato la mia anima
E tutti gli anni in cui le ho dato mi hanno solo bruciato la pelle con i buchi
Le bruciature di sigaretta al mio cervello sono l'ultima impressione che hai dato
Ed è un peccato che la tua unica pretesa di fama sia che sei elencato con il mio nome
Riesco a sentire il tuo cuore mentre batte
Sono io che riordino
E tutte le volte che hai detto che saresti rimasto con me
Avrei dovuto sapere che ti saresti semplicemente alzato e te ne saresti andato
Quindi ora sono io che sto cambiando, non lo prenderò
Dai e assaggia questo, continua a sprecarti
Mi stai usando quindi brucerò
La verità che ho scoperto mi tiene sveglio tutta la notte, non è giusto, non è giusto
Torna al tuo posto
Quindi torna in ginocchio
Torna in ginocchio
Come hai sempre fatto
Quindi non potremo mai essere un paio di hun
Fanculo amore, tutto quello che ho per te sono due dita puntate!