Traduzione del testo della canzone Mind Games - Palisades

Mind Games (originale)

There was a time I would’ve given my life
For another day with your touch
Never quite added up
The way you made such a fuss
About nothing at all
I thought you were crazy in love
But you were just crazy oh oh
I was pushed to the edge
Cleaning somebody’s mess
Well never again will I let you
Fuck with my head
(Champs)
From the girls to the government
Your boy Champs see the world on some other shit
Scotty gotta beam me up to the mother ship
I’m runnin' undercover but I’m one of them runnin' it
And I’m wonderin' if this is not just another fake slumber from which I will
arise
I am a problem, a threat and a virus in the eyes of your government,
eyes of your god
You could say what you really want
No
You could say but you really won’t know
You could say what you really want
But you really won’t
Cuz you really don’t know
You had me going
Without a warning
You turned into someone else
Maybe I was blind
Couldn’t see all the signs
But now I see so damn clear
I thought you were crazy in love
But you were just crazy oh oh
I was pushed to the edge
Cleaning somebody’s mess
Well never again will I let you
Fuck with my head

Mind Games (traduzione)

C'è stato un periodo in cui avrei dato la mia vita
Per un altro giorno con il tuo tocco
Mai del tutto sommato
Il modo in cui hai fatto tanto clamore
Quasi niente
Pensavo fossi innamorato pazzo
Ma eri solo pazzo oh oh
Sono stato spinto al limite
Pulire il disordine di qualcuno
Beh, mai più te lo lascerò
Fanculo con la mia testa
(Campioni)
Dalle ragazze al governo
Il tuo ragazzo Champs vede il mondo su qualche altra merda
Scotty deve trasportarmi su sulla nave madre
Sto correndo sotto copertura ma sono uno di loro a correre
E mi chiedo se questo non sia solo un altro finto sonno da cui farò
presentarsi
Sono un problema, una minaccia e un virus agli occhi del tuo governo,
occhi del tuo dio
Potresti dire quello che vuoi veramente
No
Potresti dire ma davvero non lo saprai
Potresti dire quello che vuoi veramente
Ma davvero non lo farai
Perché davvero non lo sai
Mi hai fatto andare
Senza avviso
Ti sei trasformato in qualcun altro
Forse ero cieco
Impossibile vedere tutti i segni
Ma ora vedo così dannatamente chiaro
Pensavo fossi innamorato pazzo
Ma eri solo pazzo oh oh
Sono stato spinto al limite
Pulire il disordine di qualcuno
Beh, mai più te lo lascerò
Fanculo con la mia testa