Traduzione del testo della canzone One of the Drunks - Panic! At The Disco

One of the Drunks (originale)

Orange juice, pour out half the carton
Grey Goose, pour it, get it started
Good times, remedy your sorrows
Baptize, don’t worry 'bout tomorrow
Shake it up, shake it up
Now it’s time to dive in
Share a cup, share a cup
Now you’re screwdriving
Every weekend with your friends
Every weekday when it ends
Damn, it’s all good, I guess
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks
Welcome to the club!
Welcome to the club!
Welcome to the club!
Never dry, every day you’re thirsty
Bourbon high, sip it till you’re tipsy
Night’s young, searching for a feeling
Big fun, dancing with the demons
Holy Spirit, Holy Spirit
Grips you like a pistol
Wet the whistle, wet the whistle
Abyss of ice crystals
Every weekend with your friends
Every weekday when it ends
Damn, it’s all good, I guess
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks
Welcome to the club!
Round and round and round and round and round and round
Damn, it’s all good
Round and round and round and round and round and round
Damn, it’s all good, I guess
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks
Welcome to the club!
Welcome to the club!
Welcome to the club!
This is what it feels like when you become one of the drunks
Welcome to the club!
Welcome to the club!

(traduzione)

Succo d'arancia, versare metà del cartone
Grey Goose, versalo, inizia
Bei tempi, rimedia ai tuoi dolori
Battezza, non preoccuparti per domani
Scuotilo, scuotilo
Ora è il momento di tuffarsi
Condividi una tazza, condividi una tazza
Ora stai avvitando
Ogni fine settimana con i tuoi amici
Tutti i giorni feriali quando finisce
Accidenti, va tutto bene, immagino
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Alla ricerca di un nuovo massimo, alto come il sole, scomodamente insensibile
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Benvenuto nel club!
Benvenuto nel club!
Benvenuto nel club!
Mai secco, ogni giorno hai sete
Bourbon high, sorseggialo finché non sei brillo
La notte è giovane, alla ricerca di un sentimento
Grande divertimento, ballare con i demoni
Spirito Santo, Spirito Santo
Ti impugna come una pistola
Bagnare il fischietto, bagnare il fischietto
Abisso di cristalli di ghiaccio
Ogni fine settimana con i tuoi amici
Tutti i giorni feriali quando finisce
Accidenti, va tutto bene, immagino
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Alla ricerca di un nuovo massimo, alto come il sole, scomodamente insensibile
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Benvenuto nel club!
Tondo e tondo e tondo e tondo e tondo e tondo
Accidenti, va tutto bene
Tondo e tondo e tondo e tondo e tondo e tondo
Accidenti, va tutto bene, immagino
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Alla ricerca di un nuovo massimo, alto come il sole, scomodamente insensibile
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Benvenuto nel club!
Benvenuto nel club!
Benvenuto nel club!
Ecco come ci si sente quando diventi uno degli ubriachi
Benvenuto nel club!
Benvenuto nel club!