Traduzione del testo della canzone Of My Darkest Hour - Paramaecium

Of My Darkest Hour (originale)

Lassitude overwhelming me
My consideration to relent once more strengthened with time
But the pervasiveness of the promise
«Thou shalt not be enticed beyond thy strength to withstand,»
Held firm and true in my heart the foundation of truth
Beaten and lashed and covered over by the waves of uncertainty
Yet still unmoved and untouched
«Stay with me,» implored Desyr
These, the final moments of my darkest hour
Serve to reinforce my confidence in power
I overcome temptation but the dragon threatens
«For thine is the hour but mine is the day.»
I fought long to leave the dark side for life is a moment and death the eternity
Far from the sky my soul is calling
Far from the sky my tear drops falling
Vilified faces everywhere are turning their gazes from the air
They relinquish their hearts without a care as they’re turning their faces
Far from the sky my thoughts are waning
Far from the sky my life is draining
Ever the nightfall kills the sun and the stars are seducing everyone
They clamber to heed the mindless ones as ever the night falls far

Of My Darkest Hour (traduzione)

La stanchezza mi opprime
La mia considerazione di arrendersi ancora una volta si è rafforzata con il tempo
Ma la pervasività della promessa
«Non sarai indotto oltre le tue forze a resistere,»
Tenuto fermo e vero nel mio cuore il fondamento della verità
Picchiato, frustato e coperto dalle onde dell'incertezza
Eppure ancora impassibile e intatto
«Resta con me», implorò Desyr
Questi, gli ultimi momenti della mia ora più buia
Servono a rafforzare la mia fiducia nel potere
Supero la tentazione ma il drago minaccia
«Poiché tua è l'ora, ma mio è il giorno.»
Ho combattuto a lungo per lasciare il lato oscuro perché la vita è un momento e la morte l'eternità
Lontano dal cielo la mia anima sta chiamando
Lontano dal cielo le mie lacrime cadono
Volti diffamati ovunque stanno distogliendo lo sguardo dall'aria
Abbandonano i loro cuori senza alcuna preoccupazione mentre girano la faccia
Lontano dal cielo i miei pensieri stanno svanendo
Lontano dal cielo la mia vita si sta prosciugando
Sempre il calare della notte uccide il sole e le stelle seducono tutti
Si arrampicano per dare ascolto agli irragionevoli mentre la notte scende lontano