Traduzione del testo della canzone Sometimes - Pardison Fontaine

Sometimes (originale)

'Less somebody gon' end up with nobody
I ain’t fuckin' with nobody
Man, sometimes I rock my tennis chain, sometimes it’s Cuban link (Link)
Sometimes I wanna fuck with you, sometimes I need my peace
Sometimes I turn up in the club, sometimes I don’t even drink (No)
I know my homie lookin' like there’s something wrong with me
Sometimes I push up on these hoes, sometimes I don’t wanna speak (Nope)
Sometimes I’m antisocial 'cause there’s somethin' wrong with me
Sometimes I wanna settle down, sometimes I’m doin' me
I know that sound crazy, but that’s just the way it be, ayy
One, two, don’t let me get to three (Ayy, ayy, ayy)
For you, I would fuck up 40 G’s (Go in, go in, ayy)
Bling, bling, got jewelry from Pristine (Go in, go in, ayy)
Can ignore you, said there’s something wrong with me
Look, money, money (Yeah, yeah)
Keep it on me (Yeah, yeah)
Went from Rice-A-Roni to rigatoni (Yeah, yeah)
Got so many sins now it’s weighing on me (Ooh)
If I fuck this thing up, girl, you can blame it on me (Woo-ooh)
I know my soul is solid (I do), I can’t control the darkness (I can’t)
Lord, forgive me for the shit that I done stole from Target (Woo, woo)
Said I just dump and dump again and then reload the cartridge
I been to war so many times, I still hear soldiers marchin' (Woo)
Heard you got a new boo, what you clockin' me for?
(Ayy)
Spent a lot of chee at the Givenchy store
Feel close to God when I rock this Christian Dior (Ayy)
Sex game, stupid pipe, bomb like C-4 (Ayy, ayy)
We ain’t gon' chat, we gon' pull up right beside you (Skrrt)
Don’t put 'em in the video, we keep 'em for survival (Ooh)
Once they know you gettin' it, the folks wanna try you
Fight for your life in the ER, I’ma fight for mine on trial, pussy
Sometimes I rock my tennis chain, sometimes it’s Cuban link (Link)
Sometimes I wanna fuck with you, sometimes I need my peace (Yeah)
Sometimes I turn up in the club, sometimes I don’t even drink (Nope)
I know my homie lookin' like there’s somethin' wrong with me
Sometimes I push up on these hoes, sometimes I don’t wanna speak (No)
Sometimes I’m antisocial 'cause there’s somethin' wrong with me (Look)
They say the cut that hurt the most is ones that you can’t see
My homie keep the metal in his hand like Wolverine, ayy
One, two, don’t let me get to three (Ayy, ayy, ayy)
For you, I would fuck up 40 G’s (Go in, go in, ayy)
Bling, bling, got jewelry from Pristine (Go in, go in, ayy)
Can ignore you, said there’s something wrong with me
Look, I heard that niggas in my hood was tryna line me (For what?
) Because my neck, my ear, my wrist is all shiny (Ice, ice)
Thought it was love but they had to remind me (Niggas hate)
But ask yourself: is it really worth dying?
(Brrah)
Am I a beast?
Yes, do I get weak?
Yes (Woo)
Girl, I need you to come over, help release stress (Ayy)
Said I wanna settle down but I’m conflicted (I'm conflicted)
I’m tied down by the liquor, weed, and women, Lord, forgive me
Got a shawty (That's my boo) that wanna be mine (My baby)
Call up on me (Hello?), I’m on the Eastside (Brr)
Got a .40 in the G-Ride, tryna record me while I’m sleep (Ahh)
Look, everything I am got me everywhere I’m at (Ayy, ayy, woo)
I know that I’m a dawg, I be fuckin' in my hat (Hoo)
Know we feel connected but we cannot be attached
'Cause niggas did me wrong, I got good at falling back (Ayy)
Well, sometimes I rock my tennis chain, sometimes it’s Cuban link
Sometimes I wanna fuck with you, sometimes I need my peace
Sometimes I turn up in the club, sometimes I don’t even drink (Nope)
I know my homie lookin' like there’s somethin' wrong with me
Sometimes I push up on these hoes, sometimes I don’t wanna speak (No)
Sometimes I’m antisocial 'cause there’s somethin' wrong with me (Look)
Sometimes I wanna settle down, sometimes I’m doing me
I know that sound crazy but that’s just the way it be, ayy
One, two, don’t let me get to three (Ayy, ayy, ayy)
For you, I would fuck up 40 G’s (Go in, go in, ayy)
Bling, bling, got jewelry from Pristine (Go in, go in, ayy)
Can ignore you, said there’s somethin' wrong with me, look

Sometimes (traduzione)

"Meno qualcuno gon" finisce senza nessuno
Non sto scopando con nessuno
Amico, a volte scuoto la mia catena di tennis, a volte è un link cubano (Link)
A volte voglio scopare con te, a volte ho bisogno della mia pace
A volte mi presento al locale, a volte non bevo nemmeno (No)
So che il mio amico sembra che ci sia qualcosa che non va in me
A volte spingo su queste zappe, a volte non voglio parlare (No)
A volte sono asociale perché c'è qualcosa che non va in me
A volte voglio sistemarmi, a volte mi sto uccidendo
So che sembra pazzesco, ma è proprio così che va, ayy
Uno, due, non farmi arrivare a tre (Ayy, ayy, ayy)
Per te, farei un casino con 40 G (entra, entra, ayy)
Bling, bling, ho ricevuto gioielli da Pristine (entra, entra, ayy)
Posso ignorarti, ho detto che c'è qualcosa che non va in me
Guarda, soldi, soldi (Sì, sì)
Tienilo con me (Sì, sì)
Sono andato da Rice-A-Roni a rigatoni (Sì, sì)
Ho così tanti peccati ora mi pesa (Ooh)
Se casino questa cosa, ragazza, puoi dare la colpa a me (Woo-ooh)
So che la mia anima è solida (lo so), non posso controllare l'oscurità (non posso)
Signore, perdonami per la merda che ho rubato a Target (Woo, woo)
Ho detto che ho appena scaricato e scaricato di nuovo e quindi ricaricato la cartuccia
Sono stato in guerra così tante volte, sento ancora i soldati marciare (Woo)
Ho sentito che hai un nuovo fischio, per cosa mi stai cercando?
(Ayy)
Ho speso un sacco di chee al negozio Givenchy
Sentiti vicino a Dio quando scuoto questo Christian Dior (Ayy)
Gioco sessuale, pipa stupida, bomba come C-4 (Ayy, ayyy)
Non chattiamo, ci fermeremo accanto a te (Skrrt)
Non metterli nel video, li conserviamo per sopravvivere (Ooh)
Una volta che sanno che ce l'hai, la gente vuole metterti alla prova
Combatti per la tua vita al pronto soccorso, io combatterò per la mia sotto processo, figa
A volte scuoto la mia catena di tennis, a volte è un collegamento cubano (Link)
A volte voglio scopare con te, a volte ho bisogno della mia pace (Sì)
A volte mi presento al locale, a volte non bevo nemmeno (No)
So che il mio amico sembra che ci sia qualcosa che non va in me
A volte spingo su queste zappe, a volte non voglio parlare (No)
A volte sono asociale perché c'è qualcosa che non va in me (Guarda)
Dicono che il taglio che fa più male sia quello che non puoi vedere
Il mio amico tiene il metallo in mano come Wolverine, ayy
Uno, due, non farmi arrivare a tre (Ayy, ayy, ayy)
Per te, farei un casino con 40 G (entra, entra, ayy)
Bling, bling, ho ricevuto gioielli da Pristine (entra, entra, ayy)
Posso ignorarti, ho detto che c'è qualcosa che non va in me
Guarda, ho sentito che i negri nel mio cappuccio stavano cercando di mettermi in fila (per cosa?
) Perché il mio collo, il mio orecchio, il mio polso è tutto lucido (Ghiaccio, ghiaccio)
Pensavo fosse amore ma dovevano ricordarmelo (i negri odiano)
Ma chiediti: vale davvero la pena morire?
(Brrah)
Sono una bestia?
Sì, divento debole?
Sì (Woo)
Ragazza, ho bisogno che tu venga da me, aiutami a scaricare lo stress (Ayy)
Ho detto che voglio sistemarmi ma sono in conflitto (sono in conflitto)
Sono legato dal liquore, dall'erba e dalle donne, Signore, perdonami
Ho una piccola (questo è il mio fischio) che vuole essere mio (la mia piccola)
Chiamami (Ciao?), Sono sull'Eastside (Brr)
Ho un .40 in G-Ride, provo a registrarmi mentre dormo (Ahh)
Guarda, tutto ciò che sono mi ha portato ovunque mi trovi (Ayy, ayy, woo)
So che sono un tipo dawg, sto scopando nel mio cappello (Hoo)
Sappi che ci sentiamo connessi ma non possiamo essere attaccati
Perché i negri mi hanno sbagliato, sono diventato bravo a ripiegare (Ayy)
Bene, a volte scuoto la mia catena di tennis, a volte è un collegamento cubano
A volte voglio scopare con te, a volte ho bisogno della mia pace
A volte mi presento al locale, a volte non bevo nemmeno (No)
So che il mio amico sembra che ci sia qualcosa che non va in me
A volte spingo su queste zappe, a volte non voglio parlare (No)
A volte sono asociale perché c'è qualcosa che non va in me (Guarda)
A volte voglio sistemarmi, a volte mi sto facendo
So che sembra pazzesco, ma è proprio così che è, ayy
Uno, due, non farmi arrivare a tre (Ayy, ayy, ayy)
Per te, farei un casino con 40 G (entra, entra, ayy)
Bling, bling, ho ricevuto gioielli da Pristine (entra, entra, ayy)
Posso ignorarti, ho detto che c'è qualcosa che non va in me, guarda