Traduzione del testo della canzone Don't Give up - Part-Time Friends

Don't Give up (originale)

You say you don’t want to do a thing anymore
You’re hurt and tired we all are so let’s suffer together
I care more than what you think yeah I care more than what you see don’t you
know?
Don’t give up on me
You can’t escape from who you are
Don’t give up on me
That part of you is half of me
Don’t give up on me
My words are for your melodies only
When I didn’t know you music meant nothing at all
You can count on me rest your head upon my shoulders I’m strong enough for two
I care more than what you think yeah I care more than what you see don’t you
know?
Don’t give up on me
You can’t escape from who you are
Don’t give up on me
That part of you is half of me
Don’t give up on me
My words are for your melodies only

Don't Give up (traduzione)

Dici che non vuoi fare più nulla
Sei ferito e stanco, lo siamo tutti, quindi soffriamo insieme
Mi interessa più di quello che pensi, sì, mi interessa più di quello che vedi, non è vero
sapere?
Non rinunciare a me
Non puoi sfuggire a ciò che sei
Non rinunciare a me
Quella parte di te è metà di me
Non rinunciare a me
Le mie parole sono solo per le tue melodie
Quando non ti conoscevo, la musica non significava nulla
Puoi contare su di me poggia la testa sulle mie spalle sono abbastanza forte per due
Mi interessa più di quello che pensi, sì, mi interessa più di quello che vedi, non è vero
sapere?
Non rinunciare a me
Non puoi sfuggire a ciò che sei
Non rinunciare a me
Quella parte di te è metà di me
Non rinunciare a me
Le mie parole sono solo per le tue melodie