Traduzione del testo della canzone A Kindly Reminder - Passenger

A Kindly Reminder (originale)

Well I heard all about your travel ban
Just for countries that don’t fit your business plan
But how can you decide who cannot and who can?
You’re the president now, not a business man
And I heard you say climate change isn’t real
But that’s not how the world’s leading scientists feel
So go bury your head in the sand if you will
But the waters are rising around Capitol Hill
With four years in front and only three weeks behind you
You’ve somehow already managed to upset China
And if I could offer a kindly reminder
It’s not okay to grab women by the vagina
And maybe it’s cause your hands are so small
That’s why you have to build such a big fucking wall
Yeah you promised it wide and you promised it tall
Now you’re wanting the Mexicans to pay for it all
And you say that you’ll make America great
But I fear that we’re in for a long fucking wait
Cause you’re carving divides through every state
And you’re filling up hearts with fear and hate
And I know this song won’t change your thoughts
We’re more likely to see your tax reports

A Kindly Reminder (traduzione)

Bene, ho sentito tutto del tuo divieto di viaggio
Solo per i paesi che non si adattano al tuo piano aziendale
Ma come puoi decidere chi non può e chi può?
Ora sei il presidente, non un uomo d'affari
E ti ho sentito dire che il cambiamento climatico non è reale
Ma non è così che si sentono i principali scienziati del mondo
Quindi vai a seppellire la testa nella sabbia, se vuoi
Ma le acque si stanno alzando intorno a Capitol Hill
Con quattro anni davanti e solo tre settimane dietro di te
In qualche modo sei già riuscito a sconvolgere la Cina
E se posso offrire un gentile promemoria
Non va bene afferrare le donne per la vagina
E forse è perché le tue mani sono così piccole
Ecco perché devi costruire un muro così grande
Sì, l'hai promesso ampio e l'hai promesso alto
Ora vuoi che i messicani paghino tutto
E dici che renderai grande l'America
Ma temo che ci aspetta una lunga fottuta attesa
Perché stai tagliando divisioni attraverso ogni stato
E stai riempiendo i cuori di paura e odio
E so che questa canzone non cambierà i tuoi pensieri
È più probabile che vediamo i tuoi rapporti fiscali