Traduzione del testo della canzone House on a Hill - Passenger

House on a Hill (originale)

In an old house on a hillside
Next to the sea
Far from the madness, that folds around me
Peaceful and gentle, like sails on the breeze
In an old house on a hillside
Next to the sea
There’s a warm light on a cold night
And clean cotton sheets
Soap smelling skin and tingling feet
With stars lining the skyline
And shine through the trees
In an old house on a hillside
Next to the sea
And when the autumn comes down
We’ll get what we need from the town
And all of our friends will be round
In an old house on a hillside
Next to the sea
Moon white as paper and night black as sleep
With old things behind us and new things to be
In an old house on a hillside
Next to the sea
And when the sunshine comes down
My hair will turn golden
And my skin will turn brown
And all of our friends will be round

House on a Hill (traduzione)

In una vecchia casa su una collina
Vicino al mare
Lontano dalla follia, che si avvolge intorno a me
Pacifica e gentile, come vele nella brezza
In una vecchia casa su una collina
Vicino al mare
C'è una luce calda in una notte fredda
E lenzuola di cotone pulite
Pelle profumata di sapone e piedi che formicolano
Con le stelle che fiancheggiano l'orizzonte
E risplendi tra gli alberi
In una vecchia casa su una collina
Vicino al mare
E quando scende l'autunno
Otterremo ciò di cui abbiamo bisogno dalla città
E tutti i nostri amici saranno in giro
In una vecchia casa su una collina
Vicino al mare
Bianca di luna come la carta e nera come il sonno
Con le cose vecchie alle spalle e le nuove in arrivo
In una vecchia casa su una collina
Vicino al mare
E quando il sole scende
I miei capelli diventeranno dorati
E la mia pelle diventerà marrone
E tutti i nostri amici saranno in giro