Traduzione del testo della canzone Nothing's Changed - Passenger

Nothing's Changed (originale)

Well the walls are turning yellow like a smokers tooth,
Cold as a call girls smile in a phone booth,
Baby pigeon starving on the side of the roof,
Nothing’s changed,
Sometimes words don’t say enough,
Sometimes silence says too much,
Too close for comfort but too far too touch,
Nothing’s changed,
Sun still shiny in the play ground,
Water still running like a grey hound,
My heads still drumming when I lay down,
Nothing strange,
We still rattle round the same town,
Like two little stones in a coke can,
Like two lost kids at a fairground,
Nothing’s changed,
Car alarms ringing in the dead of the night,
Drunk man singing in the morning light,
Too brave to fall but to scared to fight,
Nothing’s changed,
Sun still shining in the play ground,
Water still running like a greyhound,
My heads still drumming when I lay down,
Nothing strange,
We’re just dancers waiting in the wings,
Ain’t no answers blowing in the wind,
Ain’t no saint no sin,
And nothings changed.

(traduzione)

Bene, le pareti stanno diventando gialle come un dente di fumatori,
Freddo come una ragazza squillo sorridono in una cabina telefonica,
Piccione che muore di fame sul lato del tetto,
Nulla è cambiato,
A volte le parole non dicono abbastanza,
A volte il silenzio dice troppo,
Troppo vicino per il comfort ma troppo lontano per il tocco,
Nulla è cambiato,
Sole ancora splendente nel campo da gioco,
L'acqua scorre ancora come un segugio grigio,
Le mie teste continuano a tamburellare quando mi sdraio,
Niente di strano,
Giriamo ancora per la stessa città,
Come due sassolini in una lattina di coca,
Come due bambini smarriti in una fiera,
Nulla è cambiato,
Allarmi per auto che suonano nel cuore della notte,
Ubriaco che canta nella luce del mattino,
Troppo coraggioso per cadere ma per paura di combattere,
Nulla è cambiato,
Sole che splende ancora nel campo da gioco,
L'acqua scorre ancora come un levriero,
Le mie teste continuano a tamburellare quando mi sdraio,
Niente di strano,
Siamo solo ballerini che aspettano dietro le quinte,
Non ci sono risposte al vento,
Non c'è nessun santo nessun peccato,
E nulla è cambiato.