Traduzione del testo della canzone Paper Cut, Chinese Burn - Passenger

Paper Cut, Chinese Burn (originale)

A paper cut and a Chinese burn
Is all that she left me
A door that won’t shut and a key that won’t turn
Is all that she left me
Well I tried, I tried, yeah, I really did try
I can’t get her out of my mind
Never before I’ve ever been sure
I’m sure, I’m sure this time
A spinning room and an aching head
Is all that she left me
An open wound and a string that won’t thread
Is all that she left me
Well I tried, I tried, I really did try
I can’t get her out of my mind
Never before I’ve ever been sure
But I’m sure, I’m sure this time

(traduzione)

Un taglio di carta e una bruciatura cinese
È tutto ciò che mi ha lasciato
Una porta che non si chiude e una chiave che non gira
È tutto ciò che mi ha lasciato
Beh, ci ho provato, ci ho provato, sì, ci ho provato davvero
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Mai prima d'ora sono mai stato sicuro
Sono sicuro, sono sicuro questa volta
Una stanza che gira e una testa dolorante
È tutto ciò che mi ha lasciato
Una ferita aperta e una corda che non si infila
È tutto ciò che mi ha lasciato
Beh, ci ho provato, ci ho provato, ci ho davvero provato
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Mai prima d'ora sono mai stato sicuro
Ma sono sicuro, sono sicuro questa volta