Testi di Rolling Stone - Passenger

Rolling Stone (originale)

Sometimes I feel I’m going nowhere
Sometimes I’m sure I never will
She said it’s cause I’m always moving
I never notice cause I never stand still
Sometimes I feel like I’m falling
Falling fast and falling free
She says my darling you’re not falling
It always looked like you were flying to me But I fear I’ve grown a rolling stone inside of me She said oh don’t you know
that rolling stones stop at the sea
And that’s where I’ll be Sometimes I’m sure I know no one
A thousand faces but no names
She said my love you do know someone
Oh and I know you back just the same
But I’m scared I said, what if this stone don’t slow down
Just be aware she said, what goes up will come down
and when you do I’ll be around
Oh when I’ve dragged this rolling stone across this land
I’ll make sure I leave this stone in her hands
For we both know too well, rolling stones turn in to sand
if they don’t find a place to stand

(traduzione)

A volte sento che non sto andando da nessuna parte
A volte sono sicuro che non lo farò mai
Ha detto che è perché sono sempre in movimento
Non me ne accorgo mai perché non mi fermo mai
A volte mi sembra di cadere
Cadere velocemente e cadere libero
Dice mio caro che non stai cadendo
Sembrava sempre che stessi volando verso di me, ma temo di essere cresciuto come una pietra rotolante dentro di me, lei ha detto oh non lo sai
che i sassi rotolanti si fermano al mare
Ed è lì che sarò A volte sono sicuro di non conoscere nessuno
Mille facce ma nessun nome
Ha detto il mio amore, tu conosci qualcuno
Oh e so che sei tornato lo stesso
Ma ho paura, ho detto, e se questa pietra non rallentasse
Sappi solo che ha detto, ciò che sale scenderà
e quando lo farai io sarò in giro
Oh quando ho trascinato questa pietra rotolante su questa terra
Mi assicurerò di lasciare questa pietra nelle sue mani
Perché sappiamo entrambi troppo bene, le pietre rotolanti si trasformano in sabbia
se non trovano un posto in piedi