Traduzione del testo della canzone Con él - Pastora Soler

Con él (originale)

Sabía que en algún lugar
Al borde de la soledad
Me buscarías en silencio
Sabía, sabía que querría luchar
Volver de nuevo a luchar
Y convencerme con recuerdos
Sabía, sabía que volverías
Tan pronto yo olvida tu corazón
Comprende que se acabo
Que nada me hará volver
Comprende que ahora mi vida
Es con el, con el, con el
Comprende que no hay reconocer
Deseo te vaya bien
Comprende que hoy lo prefiera
A el, a el, a el…
Comprende que se acabo
No pidas que te busque aquí
Me vacié de ti y de mi, el tiempo se ocupo del resto
Amigo, el me enseño a ser fuerte
Se atreve con quien soy, me sigue donde voy
Comprende que se acabo
Que nada me hará volver
Comprende que ahora mi vida
Es con el, con el, con el
Comprende que no hay reconocer
Deseo te vaya bien
Comprende que hoy lo prefiera
A el, a el, a el…
Comprende que se acabo
Amigo
El me enseño a ser fuerte
Se atreve con quien soy
Me sigue donde voy
Comprende que se acabo
Mi vida es con el con el con el
Comprende que no hay rencor
Mi vida es con el con el con el

Con él (traduzione)

Lo sapevo da qualche parte
Al limite della solitudine
mi cercheresti in silenzio
Sapevo, sapevo che avrei voluto combattere
Torna di nuovo a combattere
E convincimi con i ricordi
Lo sapevo, sapevo che saresti tornato
Non appena dimenticherò il tuo cuore
Capisci che è finita
che niente mi farà tornare
Capisci che ora la mia vita
È con lui, con lui, con lui
Capisci che non c'è riconoscimento
I migliori auguri
Capisci che oggi lo preferisco
A lui, a lui, a lui...
Capisci che è finita
Non chiedermi di cercarti qui
Mi sono svuotato di te e di me, il tempo ha pensato al resto
Amico, mi ha insegnato ad essere forte
Osa chi sono, mi segue dove vado
Capisci che è finita
che niente mi farà tornare
Capisci che ora la mia vita
È con lui, con lui, con lui
Capisci che non c'è riconoscimento
I migliori auguri
Capisci che oggi lo preferisco
A lui, a lui, a lui...
Capisci che è finita
Tipo
Mi ha insegnato ad essere forte
Osa chi sono io
mi segue dove vado
Capisci che è finita
La mia vita è con lui con lui con lui
Capisci che non c'è rancore
La mia vita è con lui con lui con lui