Traduzione del testo della canzone Don't Break My Heart Again - Pat Green

Don't Break My Heart Again (originale)

Well, she was standin' there at the edge of outta control
Hair wild and her eyes filled with the pain
She took her heart on a string and tied it to a red balloon
And she watched it fly up high into the clouds
Don’t break my heart again, we’re one an' the same
Baptized by tears, an' washed in the blame
You can let your heart go, but I will hunt you down
Your love is all I want to win: don’t break my heart again
He dreams of a girl with her heart tied to a red balloon
He wants her so bad;
she wants him too
They’re standin' at the edge of another lonely night
House empty and the walls are cavin' in
Don’t break my heart again, we’re one an' the same
Baptized by tears, an' washed in the blame
Well, you can let your heart go, but I will hunt you down
Your love is all I wanna win so don’t break my heart again
It’s hard to find love
It’s hard to find love
It’s hard to find love
It’s hard to find love
Don’t break my heart again, we’re one an' the same
Baptized by tears, an' washed in the blame
You can let your heart go, but I will hunt it down
Your love is all I wanna win so don’t break my heart again
Hard to find love, but I will hunt it down
Your love is all I want to win: don’t break my heart again

Don't Break My Heart Again (traduzione)

Bene, era lì in piedi al limite del controllo
Capelli selvaggi e gli occhi pieni di dolore
Ha preso il suo cuore con un filo e l'ha legato a un palloncino rosso
E lei lo guardò volare in alto tra le nuvole
Non spezzarmi il cuore di nuovo, siamo una cosa sola
Battezzato dalle lacrime, e lavato dal biasimo
Puoi lasciar andare il tuo cuore, ma io ti darò la caccia
Il tuo amore è tutto ciò che voglio vincere: non spezzarmi più il cuore
Sogna una ragazza con il cuore legato a un palloncino rosso
La vuole così tanto;
anche lei lo vuole
Sono ai margini di un'altra notte solitaria
La casa è vuota e le pareti stanno crollando
Non spezzarmi il cuore di nuovo, siamo una cosa sola
Battezzato dalle lacrime, e lavato dal biasimo
Bene, puoi lasciar andare il tuo cuore, ma ti darò la caccia
Il tuo amore è tutto ciò che voglio vincere quindi non spezzarmi il cuore di nuovo
È difficile trovare l'amore
È difficile trovare l'amore
È difficile trovare l'amore
È difficile trovare l'amore
Non spezzarmi il cuore di nuovo, siamo una cosa sola
Battezzato dalle lacrime, e lavato dal biasimo
Puoi lasciar andare il tuo cuore, ma io lo darò la caccia
Il tuo amore è tutto ciò che voglio vincere quindi non spezzarmi il cuore di nuovo
Difficile trovare l'amore, ma lo darò la caccia
Il tuo amore è tutto ciò che voglio vincere: non spezzarmi più il cuore