Traduzione del testo della canzone I Go Back to You - Pat Green

I Go Back to You (originale)

Sometimes you cross my mind on the first pull of a smoke
We’re in my old Jeep running down a rock creek road
There’s nothing up ahead just a million miles to go
The first node to hotel California and am back
Floating down the river me and you and our six pack
Your lips don’t leave my lips, till longer after the sky turns black
Everybody sees a different seen when you
Get hit with a memory
Mine’s always you and me
Fighting down the Summer breeze
Long kiss, a high school ring
Young love running wild and free
Everybody’s got a place that they go to
I go back to you
Sometimes it really don’t take much to set it off
Might be the first smell of a fire in the fog
That makes me close my eyes and wonder until am lost
I go back to
We breaking in, in an abandon house
We lay down, naked on the ground
And riding fast and the rain fell down
People have so much to lose
Come on girl, tell me the truth
Don’t you ever go there too
Cause I go back to you
Back to you
I go back to you

I Go Back to You (traduzione)

A volte mi viene in mente al primo tiro di una fumata
Siamo nella mia vecchia Jeep che corre lungo una strada di un torrente roccioso
Non c'è niente davanti a solo un milione di miglia da percorrere
Il primo nodo per l'hotel California e ritorno
Galleggiando lungo il fiume io e te e il nostro branco di sei
Le tue labbra non lasciano le mie labbra, fino a quando il cielo non diventa nero
Tutti vedono un visto diverso quando tu
Fatti colpire da un memoria
I miei siamo sempre io e te
Combattendo la brezza estiva
Bacio lungo, un anello del liceo
I giovani amano correre selvaggi e liberi
Ognuno ha un posto in cui andare
Torno da te
A volte non ci vuole davvero molto per attivarlo
Potrebbe essere il primo odore di fuoco nella nebbia
Questo mi fa chiudere gli occhi e meravigliarmi finché non mi perdo
Torno a
Facciamo irruzione, in una casa abbandonata
Ci sdraiamo, nudi per terra
E cavalcando veloce e cadeva la pioggia
Le persone hanno così tanto da perdere
Forza ragazza, dimmi la verità
Non andarci mai anche tu
Perché torno da te
Indietro da te
Torno da te