Traduzione del testo della canzone Miles and Miles of You - Pat Green

Miles and Miles of You (originale)

There were endless fields of green
Fading off into the hills of rainy skies
There were mighty rushing rivers
Rolling past me as I drove on by
Oh, but I never saw the view
Cause all I saw was miles and miles of you
Rays of light shot straight to heaven
As a sun sank into the misty sea
And the stars fell like silver waterfalls washing over me
Oh, but I never saw the view
Cause all I saw was miles and miles of you
Yeah, and all that I could think about
Is what I’ve been going through, Lord
And all that I can do is try to fly
And open all the doors
There were highways leading everywhere
Heading off into the valley
There were towers soaring way up in the air
Shining on the middle dawn
And I know it must be true
Cause all I saw was miles and miles of you
Yeah, and all that I could think about
Is what I’ve been going through, Lord
Yeah, and all that I could do is try to fly
And open all the doors
I just wanted to get back home to you
Home to you
Home to you

Miles and Miles of You (traduzione)

C'erano infiniti campi di verde
Svanire nelle colline dei cieli piovosi
C'erano potenti fiumi impetuosi
Passandomi accanto mentre passavo passando
Oh, ma non ho mai visto il panorama
Perché tutto ciò che ho visto erano miglia e miglia di te
Raggi di luce spararono dritti al cielo
Come un sole sprofondava nel mare nebbioso
E le stelle cadevano come cascate d'argento su di me
Oh, ma non ho mai visto il panorama
Perché tutto ciò che ho visto erano miglia e miglia di te
Sì, e tutto ciò a cui potrei pensare
È quello che ho passato, Signore
E tutto quello che posso fare è provare a volare
E apri tutte le porte
C'erano autostrade che portavano ovunque
Scendendo a valle
C'erano torri che svettavano nell'aria
Splende all'alba di mezzo
E so che deve essere vero
Perché tutto ciò che ho visto erano miglia e miglia di te
Sì, e tutto ciò a cui potrei pensare
È quello che ho passato, Signore
Sì, e tutto ciò che posso fare è provare a volare
E apri tutte le porte
Volevo solo tornare a casa da te
Casa per te
Casa per te