Traduzione del testo della canzone No One Here but Us - Pat Green

No One Here but Us (originale)

Show me you, I’ll show you me
And turn me loose, I’ll set you free
It’s 4 o’clock in the morning
Nothing under the skin we were born in, and that’s ok
No one here but us
And girl it’s taking a long long time
But you damn sure worth the wait
Butterflies and lives to live
As I feel you by my side
There ain’t no one here but us
And the way I want you, always want you
Till the credits roll and the good year show
True love should last forever
Until you pull your anchor here
When it’s only you and me
Here for all the world to see
There ain’t no one here but us
Promise you, you promise me
(Promise you, you promise me)
And give me your faith and you will see
I will be your shadow, follow you anywhere you go baby
That’s ok
Ain’t no one here but us
And when they lay us down to rest
And throw those flowers on our chest
There’ll be no one here but us

No One Here but Us (traduzione)

Mostrami te, ti mostrerò me
E liberami, ti renderò libero
Sono le 4 del mattino
Niente sotto la pelle in cui siamo nati, e va bene
Nessuno qui tranne noi
E ragazza, ci vuole molto molto tempo
Ma sei dannatamente sicuro che vale la pena aspettare
Farfalle e vite da vivere
Come ti sento al mio fianco
Non c'è nessuno qui tranne noi
E nel modo in cui ti voglio, ti voglio sempre
Fino al lancio dei titoli di coda e allo spettacolo del buon anno
Il vero amore dovrebbe durare per sempre
Fino a quando non tirerai l'ancora qui
Quando siamo solo io e te
Qui per essere visto da tutto il mondo
Non c'è nessuno qui tranne noi
Te lo prometto, me lo prometti
(Te lo prometto, me lo prometti)
E dammi la tua fede e vedrai
Sarò la tua ombra, ti seguirò ovunque tu vada baby
Va bene
Non c'è nessuno qui tranne noi
E quando ci mettono a riposo
E lancia quei fiori sul nostro petto
Non ci sarà nessuno qui tranne noi