Traduzione del testo della canzone Thunderbolt - Patrick Park

Thunderbolt (originale)

She’s a thunderbolt
With guns & fire
Two arms full of holes
And nothing to hold
She’s a restless sort
With secrets that wait
On corners in the dark
To pinch with a pain
To sting and to smart
God knows it gets so hard
To keep out the cold
When you’re living in a house full of holes
He’s just a close call
Who always acts tough
But goes way too far
Or not far enough
But someday when it gets hard
Hard just to breathe
She’ll rest assured that
He’ll take the heat
God knows it gets so hard
To keep out the cold
When you’re living in a house full of holes
She’s a thunderbolt
With guns & fire
Two arms full of holes
And nothing to hold
Nothing to hold

(traduzione)

È un fulmine
Con pistole e fuoco
Due braccia piene di buchi
E niente da tenere
È un tipo irrequieto
Con segreti che aspettano
Negli angoli al buio
Pizzicare con un dolore
Per pungere e per furbo
Dio sa che diventa così difficile
Per tenere fuori il freddo
Quando vivi in ​​una casa piena di buchi
È solo una chiamata ravvicinata
Chi fa sempre il duro
Ma va troppo oltre
O non abbastanza lontano
Ma un giorno, quando diventa difficile
Difficile solo respirare
Lo starà certo
Prenderà il caldo
Dio sa che diventa così difficile
Per tenere fuori il freddo
Quando vivi in ​​una casa piena di buchi
È un fulmine
Con pistole e fuoco
Due braccia piene di buchi
E niente da tenere
Niente da tenere