Traduzione del testo della canzone Hot! In the Flames of Love - Patti Austin

Hot! In the Flames of Love (originale)

Gettin' tired of waiting
I can almost taste your skin
Sanity is fading
Dizzy from the space I’m in
I want to love every part of you
Never get enough
Come to me now 'cause my heart is burnin' up
I’m hot, hot in the flames of love
(And I’m too weak to fight it)
I’m hot, hot in the flames of love
When you get me movin'
I’ll do anything for you
Ask me and I’ll prove it’s true
Think up somethin' hard to do
I want to love every part of you
Never get enough
Come to me now 'cause my heart is burnin' up
(And I can’t go on)

Hot! In the Flames of Love (traduzione)

Stanco di aspettare
Riesco quasi ad assaggiare la tua pelle
La sanità mentale sta svanendo
Vertigini dallo spazio in cui mi trovo
Voglio amare ogni parte di te
Mai abbastanza
Vieni da me ora perché il mio cuore sta bruciando
Sono caldo, caldo nelle fiamme dell'amore
(E sono troppo debole per combatterlo)
Sono caldo, caldo nelle fiamme dell'amore
Quando mi fai muovere
Farò qualsiasi cosa per te
Chiedimelo e ti dimostrerò che è vero
Pensa a qualcosa di difficile da fare
Voglio amare ogni parte di te
Mai abbastanza
Vieni da me ora perché il mio cuore sta bruciando
(E non posso andare avanti)