
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: Geffen
Linguaggio delle canzoni: inglese
Way Up There(originale) |
Chorus: Way up there, where peace remains, |
where silent thunders and angels sing. |
Imagination and amazing grace, |
bring us colser to our home in space. |
1st Verse: The stars are gathered and illuminate, |
to lead us safely though heavens gate. |
We look behind us at the wonder of the earth, |
only to remind us where God came from. |
Chorus: Way up there, where peace remains, |
where silent thunders and angels sing. |
Imagination and amazing grace, |
bring us colser to our home in space. |
2nd Verse: Like a shooting star, through endless time. |
We say a prayer for all mankind |
if we could only see through that tiny window, |
we could be reborn and we all would know that way up there |
Chorus: Way up there, where peace remains, |
where silent thunders and angels sing. |
Imagination and amazing grace, |
bring us colser to our home in space. |
Bridge: We are all, we are one |
created with the sun, moon and stars |
every woman, every child and man |
will one day take each others hand. |
Chorus: Way up there, where peace remains, |
where silent thunders and angels sing. |
Imagination and amazing grace, |
bring us colser to our home in space |
(traduzione) |
Coro: Lassù, dove resta la pace, |
dove tuoni silenziosi e cantano angeli. |
Fantasia e grazia stupefacente, |
portaci più a casa nostra nello spazio. |
1° Versetto: Le stelle si raccolgono e si illuminano, |
per guidarci al sicuro attraverso la porta del cielo. |
Guardiamo dietro di noi la meraviglia della terra, |
solo per ricordarci da dove viene Dio. |
Coro: Lassù, dove resta la pace, |
dove tuoni silenziosi e cantano angeli. |
Fantasia e grazia stupefacente, |
portaci più a casa nostra nello spazio. |
2a strofa: come una stella cadente, attraverso un tempo infinito. |
Diciamo una preghiera per tutta l'umanità |
se solo potessimo vedere attraverso quella minuscola finestra, |
potremmo rinascere e lo sapremmo tutti lassù |
Coro: Lassù, dove resta la pace, |
dove tuoni silenziosi e cantano angeli. |
Fantasia e grazia stupefacente, |
portaci più a casa nostra nello spazio. |
Bridge: Siamo tutti, siamo uno |
creato con il sole, la luna e le stelle |
ogni donna, ogni bambino e ogni uomo |
un giorno si prenderanno per mano. |
Coro: Lassù, dove resta la pace, |
dove tuoni silenziosi e cantano angeli. |
Fantasia e grazia stupefacente, |
portaci più a casa nostra nello spazio |
Nome | Anno |
---|---|
One of These Mornings ft. Patti LaBelle | 2006 |
Stir It Up | 1998 |
New Attitude | 1995 |
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India | 2003 |
The Best Is Yet to Come ft. Patti LaBelle | 2009 |
Thank You ft. Patti LaBelle | 2003 |
On My Own | 1998 |
We're Not Makin' Love Anymore ft. Michael Bolton | 1990 |
I Wish ft. Patti LaBelle, Yolanda Adams, Fantasia Barrino | 2006 |
Got To Be Real ft. Mariah Carey | 1997 |
Family Affair ft. Patti LaBelle, Brandy, Queen Latifah | 2019 |
If You Asked Me To | 1998 |
Ain't Nothing Like The Real Thing ft. Patti LaBelle | 2006 |
Somebody Loves You Baby (You Know Who It Is) | 1990 |
Still In Love | 1988 |
Let Me Be Your Lady | 2002 |
I'm Scared Of You | 1988 |
Temptation | 1990 |
Crazy Love | 1990 |
Can't Bring Me Down | 1988 |