Traduzione del testo della canzone Come with Me - Paul Kelly

Come with Me (originale)

So you’re feeling down
'Cause your man don’t want you around
Remember chances going out
What you ought to do is put him down
Yeah, honey
Let me be the king
To all the little things
You want your man to be
Let him be, let him be
And come with me
(Come with me)
I’ll make you happy
(Come with me)
Let me open a new door for you
(Come with me)
Oh, oh, oh, oh
(Come with me)
Ooh, alright
I’ve been standing by for such a long time
I, I had to stand by and watch you cry
Ever wondering when you’d look my way
Oh baby, hear what I’ve got to say
You ought to let him be, let him be
And come with me
(Come with me)
Oh baby
(Come with me)
He don’t love you like I do
(Come with me)
If he did, he wouldn’t hurt you
(Come with me)
Oh baby
Baby, baby, baby
Let me be the king
Yeah, baby
I’ve got a place for you

(traduzione)

Quindi ti senti giù
Perché il tuo uomo non ti vuole intorno
Ricorda le possibilità di uscire
Quello che dovresti fare è metterlo giù
Si dolcezza
Fammi essere il re
A tutte le piccole cose
Vuoi che il tuo uomo sia
Lascia che sia, lascia che sia
E vieni con me
(Vieni con me)
ti renderò felice
(Vieni con me)
Lascia che ti apra una nuova porta
(Vieni con me)
Oh oh oh oh
(Vieni con me)
Ooh, va bene
Sono stato in attesa per così tanto tempo
Io, dovevo stare a guardare e guardarti piangere
Ti sei mai chiesto quando avresti guardato dalla mia parte
Oh piccola, ascolta cosa ho da dire
Dovresti lasciarlo essere, lasciarlo essere
E vieni con me
(Vieni con me)
Oh piccola
(Vieni con me)
Non ti ama come ti amo io
(Vieni con me)
Se lo facesse, non ti farebbe del male
(Vieni con me)
Oh piccola
Piccola, piccola, piccola
Fammi essere il re
Si Bella
Ho un posto per te