Traduzione del testo della canzone Taught by Experts - Paul Kelly

Taught by Experts (originale)

You stand there looking so surprised
Sad confusion in your eyes
I know what you’re going through
Oh, baby, I’ve been there too
And it hurts
I was taught by experts
You say I playa cheating game
I never keep the rules the same
I learned a thing or two
What I learned I learned from you
And it works
I was taught by experts
You put the weapon in my hand
You made me what I am
Now everything has turned around
Down is up and up is down
You got your fingers burned
Your little worm has turned
In the dirt
I was taught by experts
Don’t it hurt
I was taught by experts

(traduzione)

Stai lì con l'aria così sorpresa
Triste confusione nei tuoi occhi
So cosa stai passando
Oh, piccola, ci sono stato anche io
E fa male
Mi è stato insegnato da esperti
Dici che gioco a barare
Non mantengo mai le regole uguali
Ho imparato una o due cose
Quello che ho imparato, l'ho appreso da te
E funziona
Mi è stato insegnato da esperti
Hai messo l'arma nella mia mano
Mi hai reso ciò che sono
Ora tutto è cambiato
Giù è su e su è giù
Ti sei bruciato le dita
Il tuo piccolo verme si è trasformato
Nella sporcizia
Mi è stato insegnato da esperti
Non fa male
Mi è stato insegnato da esperti