Testi di These Are the Days - Paul Kelly

These Are the Days (originale)

I got a long-legged girl
We go all around the world
No one knows the shape we’re in
In a first floor yellow room
In the middle of the afternoon
We breathe out and we breathe in
We’re giving it all away
We’re giving it all away
These are the days, these are the days
She don’t believe in God
Or Jesus Christ our Lord
But she likes to call their names
She wants a little baby child
And she’s running out of time
She needs a man who wants the same
We’re giving it all away
We’re giving it all away
These are the days, these are the days
Days of aching sunshine, days of sweetest rain
Days we know will never come again
I got a long-legged girl
With a laugh like a-ringing a bell
She sets my heart aflame
She don’t believe in God
Or Jesus Christ our Lord
But she sure loves to call their names
We’re giving it all away
We’re giving it all away
These are the days, these are the days
Got a hard-headed girl
She’s ringing a bell
Only time will tell

(traduzione)

Ho una ragazza con le gambe lunghe
Andiamo in giro per il mondo
Nessuno conosce la forma in cui ci troviamo
In una stanza gialla al primo piano
A metà pomeriggio
Espiriamo e inspiriamo
Stiamo dando via tutto
Stiamo dando via tutto
Questi sono i giorni, questi sono i giorni
Non crede in Dio
O Gesù Cristo nostro Signore
Ma le piace chiamare i loro nomi
Vuole un bambino piccolo
E sta finendo il tempo
Ha bisogno di un uomo che voglia lo stesso
Stiamo dando via tutto
Stiamo dando via tutto
Questi sono i giorni, questi sono i giorni
Giorni di sole doloroso, giorni di pioggia più dolce
I giorni che sappiamo non torneranno mai più
Ho una ragazza con le gambe lunghe
Con una risata come un suono di campanello
Mi infiamma il cuore
Non crede in Dio
O Gesù Cristo nostro Signore
Ma di certo adora chiamare i loro nomi
Stiamo dando via tutto
Stiamo dando via tutto
Questi sono i giorni, questi sono i giorni
Ho una ragazza dalla testa dura
Sta suonando un campanello
Solo il tempo lo dirà