Traduzione del testo della canzone Carmen - Paula Cole

Carmen (originale)

Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
The way you set the table
The way you lean to tell me something soft
The way i can see into you
The way you tell me i talk too much about myself
It’s true i talk too much about myself
But right now all i wanna talk about is you now
Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
I love the way you think
Is it biological or all the acid
You’ve eaten
Just take me into your body
I wanna be drunk i wanna be high
I wanna be drunk i wanna be high on you
Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
I don’t know i don’t know i don’t know
I don’t know i don’t know i don’t know
If i can go go go go go go go go back home
I don’t know i don’t know i don’t know
I don’t know i don’t know i don’t know
If i can be seen again

Carmen (traduzione)

Carmen, non so non so non so se posso tornare indietro
Carmen non sarò mai più lo stesso
Carmen (6 volte)
Il modo in cui hai apparecchiato la tavola
Il modo in cui ti sporgi per dirmi qualcosa di dolce
Il modo in cui posso vedere dentro di te
Il modo in cui me lo dici, parlo troppo di me stesso
È vero che parlo troppo di me stesso
Ma in questo momento tutto ciò di cui voglio parlare sei di te adesso
Carmen, non so non so non so se posso tornare indietro
Carmen non sarò mai più lo stesso
Carmen (6 volte)
Amo il modo in cui pensi
È biologico o tutto acido
Hai mangiato
Portami nel tuo corpo
Voglio essere ubriaco, voglio essere sballato
Voglio essere ubriaco, voglio essere ubriaco con te
Carmen, non so non so non so se posso tornare indietro
Carmen non sarò mai più lo stesso
Carmen (6 volte)
Non lo so non lo so non lo so
Non lo so non lo so non lo so
Se posso andare vai vai vai vai vai vai vai torna a casa
Non lo so non lo so non lo so
Non lo so non lo so non lo so
Se posso essere visto di nuovo